Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 17 results
5.
_Take a Photo
ఒక ఫొటో తీయి (_T)
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
ఒక ఫొటో తీయండి (_T)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/cheese-main-window.ui.h:5 ../libcheese/cheese-avatar-chooser.c:283 ../src/cheese-window.vala:1310
11.
_Leave Fullscreen
పూర్తితెర వదిలిపెట్టు (_L)
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
పూర్తితెరను వదిలిపెట్టు (_L)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/cheese-main-window.ui.h:11
13.
Device
పరికరం
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
పరికరము
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:51
17.
Brightness
ప్రకాశత
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
ప్రకాశము
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:159
18.
Saturation
సంతృప్తత
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
తారాస్థితి
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:174
19.
Hue
వర్ణం
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
వన్నె
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:189
20.
Contrast
వర్ణ వ్యత్యాసం
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
వ్యత్యాసం
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:280
25.
Burst mode
పెక్కుచిత్రాల విధం
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
బరస్ట్ రీతి
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:394
26.
Number of photos
చిత్రాల సంఖ్య
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
ఫొటోల సంఖ్య
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/cheese-prefs.ui:412
31.
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
సరదా గ్రాఫికల్ ఎఫెక్టులతో, మీ వెబ్‌కేమ్‌తో ఫోటోలు మరియు వీడియోలు తీసుకొండి.
Translated and reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
In upstream:
సరదా గ్రాఫికల్ ప్రభావాలను వాడి వెబ్‌క్యామ్‌తో ఫోటోలను మరియు వీడియోలను తీయండి
Suggested by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.Cheese.appdata.xml.in:10 data/org.gnome.Cheese.desktop.in:5 src/cheese-application.vala:577
110 of 17 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, కోడూరి గోపాలకృష్ణ.