Translations by José Roberto
José Roberto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1455. |
Expecting Volume Label, got FI=%s Stream=%s len=%d
|
|
2009-06-20 |
Aguardando Título de Volume, recebido FI=%s Stream=%s len=%d
|
|
1532. |
Did fsr in attemp to skip bad record.
|
|
2009-06-20 |
Feito fsr ao tentar pular uma má gravação.
|
|
3314. |
Bad response to append open: %s
|
|
2008-07-08 |
Resposta inválida ao abrir: %s
|
|
3315. |
Bad response from stored to open command
|
|
2008-07-08 |
Erro ao abrir algo armazenado.
|
|
3319. |
VSS Writer (PrepareForBackup): %s
|
|
2008-07-08 |
Editor de texto VSS (Preparado para Backups): %s
|
|
3322. |
Append Close with SD failed.
|
|
2008-07-08 |
Nâo foi possível desativar o cartão SD.
|
|
3333. |
Comm error with SD. bad response to %s. ERR=%s
|
|
2008-07-08 |
Erro comum com cartão SD. Má resposta para %s. ERR=%s
|