Translations by Juan Alfredo Salas Santillana
Juan Alfredo Salas Santillana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 366. |
InChanger? yes/no:
|
|
| 2008-07-05 |
¿Hacer Cambio? si/no:
|
|
| 458. |
Director: name=%s MaxJobs=%d FDtimeout=%s SDtimeout=%s
|
|
| 2008-07-05 |
Director: nombre=%s MaxTrabajos=%d FDtimeAfuera=%s SDtimeAfuera=%s
|
|
| 466. |
Device: name=%s ok=%d num_writers=%d max_writers=%d
reserved=%d open=%d append=%d read=%d labeled=%d offline=%d autochgr=%d
poolid=%s volname=%s MediaType=%s
|
|
| 2008-07-05 |
Dispositivo: nombre=%s ok=%d num_escritos=%d max_escritos=%d
reservedo=%d open=%d abierto=%d leido=%d labeled=%d offline=%d autochgr=%d
poolid=%s volnombre=%s MediaTipo=%s
|
|
| 471. |
MaxJobs=%u Resched=%d Times=%d Interval=%s Spool=%d WritePartAfterJob=%d
|
|
| 2008-07-05 |
MaxTrabajo=%u Resched=%d Tiempo=%d Intervalo=%s Spool=%d EscritoParte=%d
|
|
| 488. |
--> RunOnSuccess=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConExito=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConExito=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConExito=%u
|
|
| 489. |
--> RunOnFailure=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConFallo=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConFallo=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecucionConFallo=%u
|
|
| 490. |
--> FailJobOnError=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> FalloEnObjetoConError=%u
|
|
| 491. |
--> RunWhen=%u
|
|
| 2008-07-05 |
--> EjecutarCuando=%u
|
|
| 508. |
VolUse=%s recycle=%d LabelFormat=%s
|
|
| 2008-07-05 |
VolUso=%s reciclo=%d FormatodeEtiqueta=%s
|
|
| 895. |
Strip prefix
|
|
| 2008-07-05 |
Prefijo de tira
|
|
| 897. |
Add file suffix
|
|
| 2008-07-05 |
Añadir archivo de sufijo
|
|
| 901. |
Please enter path prefix to strip:
|
|
| 2008-07-05 |
Porfavor ingresar parche de prefijo para etiqueta
|
|
| 1007. |
Restore OK -- warning file count mismatch
|
|
| 2008-07-05 |
Restaruración exitosa
|
|
| 1113. |
Job DiffPool override
|
|
| 2008-07-05 |
Pila de trabajos sobrecargada
|
|
| 3227. |
Compression deflateParams error: %d
|
|
| 2008-07-05 |
Comprecion densinflarseParametros error: %d
|
|
| 3231. |
Compression deflateReset error: %d
|
|
| 2008-07-05 |
Compreción descinflamaciónReset error: %d
|
|
