Translations by esteban vidal
esteban vidal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 1485. |
Daemon started %s. Jobs: run=%d, running=%d.
|
|
| 2011-06-02 |
Demonio iniciado %s. Tarea: ejecutar=%d, ejecutándose=%d.
|
|
| 1619. |
Job %s is waiting. Cannot find any appendable volumes.
Please use the "label" command to create a new Volume for:
Storage: %s
Pool: %s
Media type: %s
|
|
| 2011-06-02 |
Tarea %s está esperando. No se puede encontrar ningún volumen anexable.
Por favor use el comando "label" para crear un nuevo volumen para:
Almacenamiento:%s
Grupo:%s
Tipo de medio:%s
|
|
| 1704. |
For Volume "%s":
The sizes do not match! Volume=%s Catalog=%s
Correcting Catalog
|
|
| 2011-06-02 |
Para Volumen "%s"
¡El tamaño no coincide! Volumen=%s Catálogo=%s
Corrigiendo Catálogo
|
|
