Translations by Álvaro del Olmo Alonso
Álvaro del Olmo Alonso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1514. |
Init Catalog
|
|
| 2008-08-11 |
Iniciar catálogo
|
|
| 2239. |
Could not malloc BSOCK data buffer
|
|
| 2009-02-15 |
No se pudo reservar un búfer de datos de tamaño BSOCK
|
|
| 2420. |
Error setting cipher list, no valid ciphers available
|
|
| 2009-02-15 |
Error al configurar la lista de cifrados; no hay cifradores disponibles.
|
|
| 2769. |
Create JobMedia record %s failed: ERR=%s
|
|
| 2008-08-11 |
Falló la creación de la grabación JobMedia %s: ERR=%s
|
|
| 2008-08-11 |
Falló la creación de la grabación JobMedia %s: ERR=%s
|
|
| 2008-08-11 |
Falló la creación de la grabación JobMedia %s: ERR=%s
|
|
| 2841. |
Request for Volume item %d greater than max %d or less than 1
|
|
| 2008-08-11 |
La petición del elemento %d del volumen es mayor que el máximo (%d) o menor que 1
|
|
| 2008-08-11 |
La petición del elemento %d del volumen es mayor que el máximo (%d) o menor que 1
|
|
| 2008-08-11 |
La petición del elemento %d del volumen es mayor que el máximo (%d) o menor que 1
|
|
