Translations by Camilo Ernesto Quintana Martínez
Camilo Ernesto Quintana Martínez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 293. |
Pruning oldest volume "%s"
|
|
| 2008-10-06 |
Cortando el volumen más antiguo "%s"
|
|
| 294. |
We seem to be looping trying to find the next volume. I give up.
|
|
| 2008-10-06 |
Parece que repetidas veces hemos tratado de encontrar el siguiente volumen. Me rindo.
|
|
| 296. |
Volume used once. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2008-10-06 |
Volumen utilizado nuevamente. Estableciendo "%s" como Volumen Usado.
|
|
| 300. |
Catalog error updating volume "%s". ERR=%s
|
|
| 2008-10-06 |
Ha ocurrido un Error de Catálogo al momento de actualizar el volumen "%s". ERR=%s
|
|
