Translations by Gabriel Ruiz
Gabriel Ruiz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 1289. |
3911 JobId=%u failed reserve drive %s.
|
|
| 2008-08-30 |
3911 JobId=%u Falló reservar la unidad %s.
|
|
| 1645. |
3302 Autochanger "loaded? drive %d", result is Slot %d.
|
|
| 2008-08-30 |
3302 El resultado del autocambiador "cargado? unidad %d", está en la ranura %d.
|
|
| 1646. |
3302 Autochanger "loaded? drive %d", result: nothing loaded.
|
|
| 2008-08-30 |
3302 El resultado del autocambiador "cargado? unidad %d": no se cargó nada.
|
|
| 1655. |
3306 Issuing autochanger "%s" command.
|
|
| 2008-08-30 |
3306 Emitiendo autocambiador "%s" comando.
|
|
