Translations by Gary M
Gary M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
124. |
Enabling component of the distribution failed
|
|
2010-09-30 |
Enabling component of the distribution failed
|
|
131. |
The selected key couldn't be removed. Check that you provided a valid fingerprint.
|
|
2010-09-30 |
The selected key couldn't be removed. Check that you provided a valid fingerprint.
|
|
132. |
Check if you are currently running another software management tool, e.g. Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at a time.
|
|
2010-09-30 |
Check if you are currently running another software management tool, e.g. Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at a time.
|
|
134. |
Check the spelling of the package name, and that the appropriate repository is enabled.
|
|
2010-09-30 |
Check the spelling of the package name, and that the appropriate repository is enabled.
|
|
143. |
This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.
|
|
2010-09-30 |
This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.
|
|
178. |
An unhandlable error occured
|
|
2010-09-30 |
An unhandleable error occured
|
|
206. |
Done
|
|
2010-09-30 |
Done
|
|
207. |
Authentication failed
|
|
2010-09-30 |
Authentication failed
|
|
208. |
Fetching
|
|
2010-09-30 |
Fetching
|
|
209. |
Idle
|
|
2010-09-30 |
Idle
|
|
210. |
Network isn't available
|
|
2010-09-30 |
Network isn't available
|
|
213. |
File
|
|
2010-09-30 |
File
|
|
214. |
%
|
|
2010-09-30 |
%
|
|
215. |
Downloaded %sB
|
|
2010-09-30 |
Downloaded %sB
|
|
216. |
Downloaded
|
|
2010-09-30 |
Downloaded
|
|
218. |
Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software packages from it.
|
|
2010-09-30 |
Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software packages from it.
|
|
220. |
Install
|
|
2010-09-30 |
Install
|
|
221. |
Reinstall
|
|
2010-09-30 |
Reinstall
|
|
222. |
Remove
|
|
2010-09-30 |
Remove
|
|
223. |
Purge
|
|
2010-09-30 |
Purge
|
|
224. |
Upgrade
|
|
2010-09-30 |
Upgrade
|
|
225. |
Downgrade
|
|
2010-09-30 |
Downgrade
|
|
226. |
Skip upgrade
|
|
2010-09-30 |
Skip upgrade
|
|
227. |
Please take a look at the list of changes below.
|
|
2010-09-30 |
Please take a look at the list of changes below.
|
|
228. |
Additional software has to be installed
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be installed
|
|
229. |
Additional software has to be re-installed
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be re-installed
|
|
230. |
Additional software has to be removed
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be removed
|
|
231. |
Additional software has to be purged
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be purged
|
|
232. |
Additional software has to be upgraded
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be upgraded
|
|
233. |
Additional software has to be downgraded
|
|
2010-09-30 |
Additional software has to be downgraded
|
|
234. |
Updates will be skipped
|
|
2010-09-30 |
Updates will be skipped
|
|
235. |
Additional changes are required
|
|
2010-09-30 |
Additional changes are required
|
|
236. |
%sB will be downloaded in total.
|
|
2010-09-30 |
%sB will be downloaded in total.
|
|
237. |
%sB of disk space will be freed.
|
|
2010-09-30 |
%sB of disk space will be freed.
|
|
238. |
%sB more disk space will be used.
|
|
2010-09-30 |
%sB more disk space will be used.
|