Translations by Gianfranco Frisani
Gianfranco Frisani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Failed to read .dsc
|
|
2014-07-08 |
Impossibile leggere .dsc
|
|
42. |
Can not find a package for architecture '%s'
|
|
2014-02-07 |
Impossibile trovare un pacchetto per l'architettura '%s'
|
|
43. |
Can not find a package '%s' with version '%s'
|
|
2014-02-07 |
Impossibile trovare un pacchetto '%s' per la versione '%s'
|
|
44. |
Can not find a package '%s' with release '%s'
|
|
2014-06-13 |
Impossibile trovare un pacchetto "%s" con versione di rilascio "%s"
|
|
2014-02-07 |
Impossibile trovare un pacchetto '%s' per la versione di rilascio '%s'
|
|
46. |
Can not find version '%s' of package '%s'
|
|
2014-02-07 |
Impossibile trovare la versione '%s' del pacchetto '%s'
|
|
86. |
Download Failed
|
|
2014-05-09 |
Scaricamento non riuscito
|
|
179. |
Listing
|
|
2014-02-07 |
Elenco
|
|
262. |
Sorting
|
|
2014-02-07 |
Ordinamento
|
|
265. |
Internal error, Upgrade broke stuff
|
|
2014-06-13 |
Errore interno, Upgrade ha danneggiato qualcosa
|
|
2014-02-07 |
Errore interno, l'aggiornamento ha danneggiato qualcosa
|
|
267. |
Full Text Search
|
|
2014-02-07 |
Ricerca testo completo
|
|
269. |
not a real package (virtual)
|
|
2014-02-07 |
Non un pacchetto reale (virtuale)
|
|
272. |
Your '%s' file changed, please run 'apt-get update'.
|
|
2014-02-07 |
Il file '%s' è cambiato, eseguire "apt-get update".
|
|
496. |
Type '%s' is not known on line %u in source list %s
|
|
2014-06-20 |
Il tipo "%s" alla riga %u nell'elenco sorgenti %s non è riconosciuto
|
|
539. |
Invalid file format
|
|
2014-02-07 |
Formato file non valido
|
|
613. |
Is /dev/pts mounted?
|
|
2014-02-07 |
/dev/pts è montato?
|
|
614. |
Is stdout a terminal?
|
|
2014-02-07 |
Stdout è un terminale?
|