Translations by Peter Sejerman
Peter Sejerman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 573. |
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
|
|
| 2014-04-18 |
Werkzeuge für computergestützte, medizinische Interventionen Workbench
|
|
| 823. |
delaboratory
|
|
| 2014-04-18 |
delaboratory
|
|
| 905. |
Double Commander
|
|
| 2014-04-18 |
Double Commander
|
|
| 1103. |
Excellent Bifurcation
|
|
| 2014-04-18 |
Excellent Bifurcation
|
|
| 1147. |
Change Fcitx Configuration
|
|
| 2014-04-18 |
Fcitx Einstellungen ändern
|
|
| 1288. |
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant
|
|
| 2014-04-18 |
Pharmazeutischer Arzneimittel-Rezeptassistent
|
|
| 1343. |
FS-UAE Launcher
|
|
| 2014-04-18 |
FS-UAE Starter
|
|
| 1344. |
Launcher for FS-UAE Amiga Emulator
|
|
| 2014-04-18 |
Starter für FS-UAE Amiga Emulator
|
|
| 1355. |
Those Funny Funguloids!
|
|
| 2014-04-18 |
Those Funny Funguloids!
|
|
| 1544. |
TI Calculators Group File Manager
|
|
| 2014-04-18 |
Dateimanager TI Calculators Group
|
|
| 1577. |
The highly caffeinated Git GUI
|
|
| 2014-04-18 |
Stark koffeinhaltige, grafische Oberfläche für Git
|
|
| 1583. |
Connect to others using VNC protocol
|
|
| 2014-04-18 |
Verbindung zu anderen mittels VNC-Protokoll
|
|
| 2014-04-18 |
Verbindung zu anderen mittel VNC-Protokoll
|
|
| 1789. |
GNOME Flashback Services
|
|
| 2014-04-18 |
GNOME Flashback Dienste
|
|
| 2153. |
Color Matching Game
|
|
| 2014-04-18 |
Ein Farbübereinstimmungsspiel
|
|
| 2236. |
IBus Bopomofo Preferences
|
|
| 2014-04-18 |
IBus Bopomofo Eigenschaften
|
|
| 2255. |
IDLE (using Python-3.4)
|
|
| 2014-04-18 |
IDLE (nutzt Python-3.4)
|
|
| 2256. |
Integrated Development Environment for Python (using Python-3.4)
|
|
| 2014-04-18 |
Integrierte Entwicklungsumgebung für Python(nutzt Python-3.4)
|
|
| 2368. |
VoIP and Instant Messaging client
|
|
| 2014-04-18 |
IP-Telefonie- und Sofortnachrichtendienstclient
|
|
| 2497. |
Metapackage for developing KDE Software
|
|
| 2014-04-18 |
Metapaket zur Entwicklung von KDE-Software
|
|
| 2507. |
KDE Connect
|
|
| 2014-04-18 |
KDE Connect
|
|
| 2508. |
Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace
|
|
| 2014-04-18 |
Verbindung von Smartphones mit KDE Plasma Workspace
|
|
| 2557. |
Sync all the OTR trust relationships between multiple chat apps
|
|
| 2014-04-18 |
Syncroniseieren von allen OTR Vertrauensstellungen zwischen unterschiedlichen Chatapplikationen
|
|
| 2666. |
MBoxImporter
|
|
| 2014-04-18 |
MBoxImporter
|
|
| 2701. |
KNutClient
|
|
| 2014-04-18 |
KNutClient
|
|
| 2702. |
Client for NUT
|
|
| 2014-04-18 |
Client für NUT
|
|
| 3008. |
Loook
|
|
| 2014-04-18 |
Loook
|
|
| 3100. |
M.A.R.S. - a ridiculous shooter
|
|
| 2014-04-18 |
M.A.R.S - alberner Shooter
|
|
| 3145. |
MegaGlest Map Editor
|
|
| 2014-04-18 |
MegaGlest Karteneditor
|
|
| 3146. |
G3d Model Viewer
|
|
| 2014-04-18 |
G3d Modelbetrachter
|
|
| 3147. |
MegaGlest Model Viewer
|
|
| 2014-04-18 |
MegaGlest Modelbetrachter
|
|
| 3194. |
MicroHOPE microcontroller programming system
|
|
| 2014-04-18 |
System zur Programmierung von Microcontrollern MicroHOPE
|
|
| 3195. |
microHOPE Manual
|
|
| 2014-04-18 |
microHOPE Anleitung
|
|
| 3196. |
microHOPE User Manual
|
|
| 2014-04-18 |
microHOPE Bedienungsanleitung
|
|
| 3251. |
Modem Manager GUI
|
|
| 2014-04-18 |
Grafische Oberfläche der Modemeinstellungen
|
|
