Translations by Daniel Vigano
Daniel Vigano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 145. |
Simple agenda and calendar application for GNUstep
|
|
| 2009-02-02 |
Einfache Notizbuch und Kalender Applikation für GNUstep
|
|
| 388. |
Monitor battery status
|
|
| 2009-02-01 |
Monitor Batteriestatus
|
|
| 468. |
Bluemindo
|
|
| 2009-02-01 |
Bluemindo
|
|
| 469. |
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
|
|
| 2009-02-01 |
Ein einfacher, aber guter Audioabspieler in Python/PyGTK, welcher Gstreamer benutzt.
|
|
| 570. |
Download files from your digital camera.
|
|
| 2009-02-01 |
Dateien von Ihrer Kamera herunterladen.
|
|
| 2009-02-01 |
Dateien von Ihrer kamera herunterladen.
|
|
| 607. |
Cenon
|
|
| 2009-02-01 |
Cenon
|
|
| 612. |
Charmap
|
|
| 2009-02-01 |
Charmap
|
|
| 778. |
Cynthiune
|
|
| 2009-02-01 |
Cynthiune
|
|
| 779. |
A free and romantic music player
|
|
| 2009-02-01 |
Ein freier und romantischer Musik-Player
|
|
| 859. |
A Dict client for GNUstep
|
|
| 2009-02-01 |
Ein Dict Client für GNUstep
|
|
| 1157. |
Image viewer
|
|
| 2009-02-02 |
Bildanzeiger
|
|
| 1353. |
FTP
|
|
| 2009-02-02 |
FTP
|
|
| 1549. |
GGcov
|
|
| 2009-02-01 |
GGcov
|
|
| 1550. |
Source code coverage browser
|
|
| 2009-02-01 |
Quelltext Absicherungsbrowser
|
|
| 1865. |
GNUSim8085
|
|
| 2009-02-01 |
GNUSim8085
|
|
| 1879. |
Gomoku.app
|
|
| 2009-02-02 |
Gomoku.app
|
|
| 1880. |
GNUstep Gomoku Game
|
|
| 2009-02-02 |
GNUstep Gomoku Spiel
|
|
| 1969. |
Gridlock
|
|
| 2009-02-02 |
Stillstand
|
|
| 1982. |
Grr Feed Reader
|
|
| 2009-02-02 |
Grr Feed Anzeiger
|
|
| 1983. |
Günther's RSS Reader
|
|
| 2009-02-01 |
Günther's RSS Reader
|
|
| 2003. |
Qualitative Research Software for GNUstep
|
|
| 2009-02-01 |
Qualitative Recherchesoftware für GNUstep
|
|
| 2144. |
HelpViewer
|
|
| 2009-02-01 |
Hilfsanzeige
|
|
| 2145. |
GNUstep Help Viewer
|
|
| 2009-02-01 |
GNUstep Hilfsanzeige
|
|
| 2459. |
Preferences
|
|
| 2009-02-02 |
Einstellungen
|
|
| 2613. |
Edit DV video
|
|
| 2009-02-02 |
Editiert DV Video
|
|
| 3041. |
LuserNET News Reader
|
|
| 2009-02-02 |
LuserNET News Anzeiger
|
|
| 3042. |
News Reader for GNUstep
|
|
| 2009-02-02 |
News Anzeiger für GNUstep
|
|
| 3115. |
MathWar
|
|
| 2009-02-02 |
MathWar
|
|
| 3116. |
A simple math game for kids
|
|
| 2009-02-02 |
Ein einfaches Mathespiel für Kinder
|
|
| 3294. |
MPDCon
|
|
| 2009-02-02 |
MPDCon
|
|
| 3295. |
GNUstep client for MPD
|
|
| 2009-02-02 |
GNUstep Client für MPD
|
|
| 3382. |
Cn3D NCBI Database Viewer
|
|
| 2009-02-01 |
Cn3D NCBI Datenbankanschauer
|
|
| 3383. |
View NCBI databases in 3D
|
|
| 2009-02-01 |
Zeige NCBI Datenbanken in 3D
|
|
| 3566. |
OpenVAS-Client
|
|
| 2009-02-02 |
OpenVAS-Client
|
|
| 3811. |
PlopFolio
|
|
| 2009-02-02 |
PlopFolio
|
|
| 3812. |
Personal dashboard for GNUstep
|
|
| 2009-02-02 |
Persönliche Amaturentafel für GNUstep
|
|
| 3817. |
Poe
|
|
| 2009-02-02 |
Poe
|
|
| 3853. |
Preview
|
|
| 2009-02-02 |
Vorschau
|
|
| 3854. |
PRICE
|
|
| 2009-02-03 |
PREIS
|
|
| 2009-02-02 |
WERT
|
|
| 3863. |
The Official GNUstep IDE
|
|
| 2009-02-02 |
Die offizielle GNUstep IDE
|
|
| 4369. |
Search and rescue
|
|
| 2009-02-02 |
Suche und Rettung
|
|
| 4774. |
An IRC Client for GNUstep and Mac OS X
|
|
| 2009-02-02 |
Ein IRC Client für GNUstep und Mac OS X
|
|
| 4837. |
an OpenStep text editor
|
|
| 2009-02-02 |
ein OpenStep Texteditor
|
|
| 4854. |
Thunar File Manager
|
|
| 2009-02-02 |
Thunar Dateimanager
|
|
| 4855. |
Browse the filesystem with the file manager
|
|
| 2009-02-02 |
Das Dateisystem mit dem Dateimanager anzeigen
|
|
| 5266. |
VisualBoy Advance
|
|
| 2009-02-02 |
VisualBoy Beschleuniger
|
|
| 5267. |
Game Boy Advance emulator
|
|
| 2009-02-02 |
Game Boy Beschleunigungsemulator
|
|
| 5287. |
Control your volume settings
|
|
| 2009-02-02 |
Kontrolliere deine Soundeinstellungen
|
|
