Translations by Svetoslav Stefanov
Svetoslav Stefanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
TeamSpeak
|
|
| 2010-09-26 |
TeamSpeak
|
|
| ~ |
VoIP chat for online gaming
|
|
| 2010-09-26 |
VoIP разговори за онлайн игри
|
|
| ~ |
Create and edit 3D models of objects
|
|
| 2010-09-26 |
Създаване и редактиране на триизмерни модели и анимации
|
|
| ~ |
Teleport
|
|
| 2010-09-26 |
Teleport
|
|
| ~ |
Interior 2D design application with 3D preview
|
|
| 2010-09-26 |
Приложение за двуизмерен интериорен дизайн с триизмерен преглед
|
|
| ~ |
Move applications between displays
|
|
| 2010-09-26 |
Преместване на приложения между екраните
|
|
| ~ |
Configure and manage clusters in a graphical setting
|
|
| 2010-09-26 |
Графична настройка и управление на клъстъри
|
|
| ~ |
A highly caffeinated git GUI
|
|
| 2010-09-26 |
Високо кафеинизиран графичен интерфейс за git
|
|
| ~ |
Cluster Management
|
|
| 2010-09-26 |
Управление на клъстъри
|
|
| ~ |
UAE Amiga emulator
|
|
| 2010-09-26 |
Емулатор на Amiga
|
|
| ~ |
UAE
|
|
| 2010-09-26 |
UAE
|
|
| ~ |
Setup Ground Control with your Launchpad account.
|
|
| 2010-09-26 |
Настройка на Ground Control с вашата Launchpad сметка.
|
|
| ~ |
Ground Control Configuration
|
|
| 2010-09-26 |
Ground Control настройка
|
|
| ~ |
Shoes
|
|
| 2010-09-25 |
Shoes
|
|
| ~ |
Regular expression power search utilty
|
|
| 2010-09-25 |
Мощен инструмент за търсене с регулярни изрази
|
|
| ~ |
View and manipulate geographical information
|
|
| 2010-09-24 |
Преглед и манипулиране на географска информация
|
|
| ~ |
Browse Ruby Classes and Modules
|
|
| 2010-09-23 |
Разглеждане на класове и модули на Ruby
|
|
| ~ |
Ruby Browser
|
|
| 2010-09-23 |
Ruby четец
|
|
| ~ |
Geographical Information System
|
|
| 2010-09-23 |
Географска информационна система
|
|
| ~ |
Quantum GIS
|
|
| 2010-09-23 |
Quantum GIS
|
|
| ~ |
GTK+ MPD client
|
|
| 2010-09-20 |
GTK+ MPD клиент
|
|
| ~ |
Pygmy
|
|
| 2010-09-20 |
Pygmy
|
|
| ~ |
View PowerPoint presentations
|
|
| 2010-09-19 |
Преглед на презентации на PowerPoint
|
|
| ~ |
PowerPoint Viewer
|
|
| 2010-09-19 |
PowerPoint Viewer
|
|
| ~ |
Padre
|
|
| 2010-09-19 |
Padre
|
|
| ~ |
Configure and personalize the Openbox window manager
|
|
| 2010-09-19 |
Настройване и персонализиране на мениджъра на прозорци Openbox
|
|
| ~ |
Configure network devices and connections
|
|
| 2010-09-19 |
Настройка на мрежови устройства и връзки
|
|
| ~ |
Play movies and songs on TV with remote
|
|
| 2010-09-19 |
Изпълнение на филми и музика на телевизора с дистанционно
|
|
| ~ |
Moovida Media Center
|
|
| 2010-09-19 |
Moovida медиен център
|
|
| ~ |
Keep a private journal of your life
|
|
| 2010-09-15 |
Водете личен дневник на своя живот
|
|
| ~ |
Download and view feeds
|
|
| 2010-09-15 |
Изтегляне и преглед на емисии
|
|
| ~ |
Lifeograph
|
|
| 2010-09-15 |
Lifeograph
|
|
| ~ |
Kvkbd
|
|
| 2010-09-15 |
Kvkbd
|
|
| ~ |
A virtual keyboard for KDE
|
|
| 2010-09-15 |
Виртуална клавиатура за KDE
|
|
| ~ |
KMediaFactory
|
|
| 2010-09-15 |
KMediaFactory
|
|
| ~ |
kgraphviewer
|
|
| 2010-09-15 |
kgraphviewer
|
|
| ~ |
kgrapheditor
|
|
| 2010-09-15 |
kgrapheditor
|
|
| ~ |
A highly caffeinated git GUI
|
|
| 2010-09-14 |
Високо кафеинизиран ГПИ за git
|
|
| ~ |
Simply and easily create multi-track audio
|
|
| 2010-09-14 |
Просто и лесно създаване на многопистов звук
|
|
| ~ |
Jokosher Audio Editor
|
|
| 2010-09-14 |
Jokosher аудио редактор
|
|
| ~ |
Additional Drivers
|
|
| 2010-09-14 |
Допълнителни драйвери
|
|
| ~ |
Configure third-party and proprietary drivers
|
|
| 2010-09-14 |
Конфигуриране на лицензни и на драйвери от трети страни
|
|
| ~ |
Computer room overview
|
|
| 2010-09-14 |
Наблюдение на компютри
|
|
| ~ |
iTalc master interface
|
|
| 2010-09-14 |
iTalc master interface
|
|
| ~ |
ImageShack Uploader
|
|
| 2010-09-14 |
ImageShack Uploader
|
|
| ~ |
Upload your images and videos to ImageShack
|
|
| 2010-09-14 |
Качване на вашите снимки и видео файлове в ImageShack
|
|
| ~ |
Clone of the Sokoban game
|
|
| 2010-09-14 |
Клонинг на играта Sokoban
|
|
| ~ |
Sokoban
|
|
| 2010-09-14 |
Sokoban
|
|
| ~ |
program to simulate networks
|
|
| 2010-09-08 |
програма за симулиране на мрежи
|
|
| ~ |
gns3 Graphical Network Simulator
|
|
| 2010-09-08 |
gns3 графичен мрежови симулатор
|
|
