Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Activity Log Manager
|
|
| 2013-04-11 |
Beheer van activiteitenlogboek
|
|
| 2. |
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
|
|
| 2013-04-11 |
Stel in welke informatie er in uw Zeitgeist-activiteitenlogboek wordt opgeslagen
|
|
| 2013-04-11 |
Stel in welke informatie er in het Zeitgeist-activiteitenlogboek wordt opgeslagen
|
|
| 3. |
Activities and Privacy Manager Tool
|
|
| 2013-04-11 |
Hulpmiddel voor het beheer van activiteitenlogboek- en privacyinstellingen
|
|
| 11. |
When searching in the Dash:
|
|
| 2013-04-11 |
Bij het zoeken in de Snelzoeker:
|
|
| 12. |
Include online search results
|
|
| 2013-04-11 |
Internetzoekresultaten meenemen
|
|
| 16. |
0 second (lock immediately)
0 seconds (lock immediately)
|
|
| 2014-03-29 |
0 seconde (onmiddellijk vergrendelen)
0 seconden (onmiddellijk vergrendelen)
|
|
| 43. |
Files and applications you’ve used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded.
|
|
| 2014-02-14 |
Bestanden en toepassingen die u onlangs hebt gebruikt, kunnen worden getoond in de Snelzoeker en elders. Indien andere mensen uw gebruikersaccount kunnen zien of benaderen, dan zou u wellicht willen beperken welke elementen er worden opgeslagen.
|
|
| 57. |
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
| 2013-04-11 |
Deze bewerking kan niet ongedaan gemaakt worden, weet u zeker dat u deze activiteit wilt verwijderen?
|
|
| 58. |
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
| 2013-04-11 |
Ubuntu kan anonieme informatie verzamelen, waarmee ontwikkelaars Ubuntu kunnen verbeteren. Alle verzamelde informatie valt onder ons privacybeleid.
|
|
| 59. |
Privacy Policy
|
|
| 2013-04-11 |
Privacybeleid
|
|
