Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Hungarian (hu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hungarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 300 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 85 2013-12-15 11:42:32 UTC Balázs Úr
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1060 1060 1729 2012-04-11 18:38:00 UTC Gabor Kelemen
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-07-29 08:04:47 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 274 2014-02-02 16:07:30 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-08-01 06:29:23 UTC Thuma Gábor
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2014-02-27 02:37:37 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2014-02-27 02:38:28 UTC Gabor Kelemen
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 289 2014-04-08 03:52:21 UTC Gabor Kelemen
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-02-24 18:31:30 UTC Zoltan Faludi
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-17 06:51:23 UTC Richard Somlói
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 55 2013-10-09 21:55:04 UTC Gabor Kelemen
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2012-10-08 17:17:22 UTC Gabor Kelemen
unity-lens-friends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-14 17:31:17 UTC Gabor Kelemen
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2014-01-19 17:19:28 UTC Gabor Kelemen
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-30 13:34:12 UTC Gabor Kelemen
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-04-22 13:23:01 UTC Kristóf Kiszel
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-07-21 11:07:24 UTC Gabor Kelemen
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-07-22 06:30:37 UTC Gabor Kelemen
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-01 11:57:58 UTC Gabor Kelemen
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2014-08-30 09:06:22 UTC Richard Somlói
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-07-22 06:27:04 UTC Gabor Kelemen
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 418 2015-11-12 05:44:30 UTC Chris J Arges
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-07 23:48:57 UTC Gabor Kelemen
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-10-09 21:42:44 UTC Gabor Kelemen
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2014-08-29 12:44:27 UTC Richard Somlói
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-09 21:43:22 UTC Attila Vásárhelyi
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2014-03-16 23:12:49 UTC Gabor Kelemen
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-07 12:23:24 UTC Gabor Kelemen
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 39 2013-10-09 21:57:06 UTC Gabor Kelemen
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-09 23:17:26 UTC Gabor Kelemen
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-03-22 19:12:16 UTC Gabor Kelemen
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-09 21:59:28 UTC Gabor Kelemen
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-22 22:44:57 UTC Gabor Kelemen
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-03-22 22:44:44 UTC Gabor Kelemen
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2013-06-10 05:28:29 UTC Gabor Kelemen
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 448 2016-12-08 13:53:48 UTC István Nyitrai
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 291 2013-04-05 22:42:07 UTC Gabor Kelemen
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 116 2017-08-10 21:54:18 UTC Gabor Kelemen
ubuntu-release-upgrader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 286 2014-03-30 13:39:18 UTC Gabor Kelemen
update-notifier 98.4126984126984 001.59 98.4126984126984% translated 1.5873015873015872% untranslated 1 1 0 — 0 — 63 2012-04-13 08:39:49 UTC Gabor Kelemen
activity-log-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-03-30 13:27:55 UTC Gabor Kelemen
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-05 12:20:37 UTC Gabor Kelemen
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-02-22 22:53:24 UTC Gabor Kelemen
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-19 18:07:55 UTC Balázs Úr
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-10 20:10:18 UTC Kristóf Kiszel
app-install-data 94.52439452439452 005.48 94.52439452439452% translated 5.475605475605476% untranslated 312 312 7 7 5 5 5698 2014-04-17 06:56:41 UTC Tóth-Molnár Gábor
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 1142 2014-05-20 16:57:22 UTC Scott Kitterman
oneconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2012-09-30 11:46:52 UTC Gabor Kelemen
ubuntu-sso-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 105 2013-06-08 21:29:53 UTC Gabor Kelemen
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-03-09 09:55:54 UTC Gabor Kelemen
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2012-03-17 16:10:20 UTC Gabor Kelemen
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-09-01 13:07:34 UTC Gabor Kelemen
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-03-29 23:29:35 UTC Gabor Kelemen
onboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 415 2014-04-05 21:59:53 UTC Gabor Kelemen
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 100 2013-04-05 22:53:01 UTC Gabor Kelemen
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 152 2014-03-07 11:39:57 UTC Gabor Kelemen
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-02-02 14:47:10 UTC Gabor Kelemen
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 180 2013-10-09 22:02:34 UTC Gabor Kelemen
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-08-04 23:11:31 UTC Gabor Kelemen
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2012-12-30 14:37:04 UTC Gabor Kelemen
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-09-30 08:25:50 UTC Gabor Kelemen
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-04-06 08:02:40 UTC Gabor Kelemen
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 17 2015-12-09 21:49:32 UTC Richard Somlói
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-09-29 16:29:38 UTC Gabor Kelemen
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 12 12 128 2014-02-02 16:13:44 UTC Gabor Kelemen
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 121 2014-03-11 10:40:58 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2013-06-08 22:23:48 UTC Jeremy Bícha
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-10-02 20:45:33 UTC Gabor Kelemen
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1020 2012-09-19 07:33:16 UTC Robert Ancell
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 1985 2012-09-19 06:54:46 UTC Robert Ancell
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1066 2014-02-02 16:12:36 UTC Gabor Kelemen
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-06 03:13:20 UTC Gabor Kelemen
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 654 2013-04-05 20:55:53 UTC Gabor Kelemen
deja-dup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 296 2014-04-17 06:58:24 UTC Richard Somlói
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 753 2014-03-28 14:42:43 UTC Launchpad Translations...
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 961 2013-06-08 17:51:23 UTC Iain Lane
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 529 2014-04-03 08:20:09 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
shotwell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 232 232 942 2017-08-07 23:00:28 UTC Gabor Kelemen
shotwell-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-09-30 11:31:08 UTC Gabor Kelemen
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 231 2014-02-18 18:51:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 230 2009-09-09 11:20:00 UTC Gabor Kelemen
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 335 2012-01-18 08:36:43 UTC Richard Somlói
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 332 2017-12-04 16:37:10 UTC Marc Deslauriers
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 132 2014-01-11 22:06:48 UTC Balázs Úr
system-config-printer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 736 2015-02-09 21:17:16 UTC Zoltan Hoppar
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-02-03 15:09:55 UTC Gabor Kelemen
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 145 2013-06-08 02:23:19 UTC Sebastien Bacher
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2014-04-11 14:28:43 UTC Ubuntu Archive Robot
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 109 2014-03-14 22:31:52 UTC Launchpad Translations...
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 986 2012-04-12 16:10:28 UTC Gabor Kelemen
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 433 2013-04-13 22:00:06 UTC Balázs Úr
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2015-02-09 21:12:07 UTC Adam Conrad
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 30 30 15 15 161 2016-02-04 09:08:55 UTC Zoltan Hoppar
metacity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 308 2013-08-01 06:43:06 UTC Richard Somlói
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-02-16 14:00:46 UTC Gabor Kelemen
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2012-03-07 01:25:50 UTC Luke Yelavich
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 165 2018-03-21 15:17:20 UTC Launchpad Translations...
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2014-03-12 13:29:15 UTC Launchpad Translations...
evolution 99.9096657633243 000.09 99.9096657633243% translated 0.09033423667570009% untranslated 4 4 2 2 64 64 4428 2014-02-03 20:39:38 UTC Gabor Kelemen
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 1170 2014-02-03 19:15:44 UTC Gabor Kelemen
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 299 2016-09-09 00:24:24 UTC Tyler Hicks
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2011-04-03 14:44:43 UTC Gabor Kelemen
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 242 2014-02-18 23:37:54 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2009-10-14 00:47:48 UTC Gabor Kelemen
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2010-09-15 20:17:44 UTC Sebastien Bacher
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2013-06-08 12:28:52 UTC Tim Lunn
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 749 2014-04-11 12:52:28 UTC Launchpad Translations...
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 101 2011-01-22 22:00:41 UTC Robert Ancell
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2014-02-18 23:34:49 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:23:14 UTC Gabor Kelemen
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2013-06-12 13:08:55 UTC Jeremy Bícha
gnome-media-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 208 2011-01-02 05:48:50 UTC Sebastien Bacher
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:51:10 UTC Gabor Kelemen
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 218 2012-04-09 21:39:12 UTC Gabor Kelemen
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2014-04-02 03:43:12 UTC Launchpad Translations...
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 73 2014-01-16 21:49:44 UTC Launchpad Translations...
gnome-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 587 2014-07-04 09:43:27 UTC Colin Watson
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2013-06-24 12:13:42 UTC Martin Pitt
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 308 2014-02-19 01:12:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-terminal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 495 2012-03-30 10:50:16 UTC Gabor Kelemen
gnome-user-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2012-09-28 10:23:31 UTC Robert Ancell
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 305 2014-02-19 01:07:48 UTC Launchpad Translations...
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 429 2014-03-06 05:53:17 UTC Mantas Kriaučiūnas
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 190 2011-04-03 14:50:30 UTC Gabor Kelemen
gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 869 2016-02-16 07:47:52 UTC Iain Lane
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-02-17 07:00:56 UTC Gabor Kelemen
gtk-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2013-06-07 22:19:48 UTC Sebastien Bacher
gtkhtml-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 317 2012-10-03 00:08:23 UTC Gabor Kelemen
gtksourceview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 712 2014-02-18 12:48:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 6 2010-04-18 23:37:52 UTC Gabor Kelemen
gucharmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 363 2014-01-14 17:52:36 UTC Launchpad Translations...
gutenprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 30 30 3367 2012-10-03 00:09:09 UTC Gabor Kelemen
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 587 2015-09-09 04:23:55 UTC Chris Halse Rogers
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2009-10-13 13:07:24 UTC Gabor Kelemen
libgksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 64 2013-04-02 20:27:14 UTC Gabor Kelemen
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 273 2010-04-01 02:13:21 UTC Sebastien Bacher
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-02-24 23:09:25 UTC Sebastien Bacher
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2009-07-01 09:55:57 UTC Gabor Kelemen
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2011-05-18 05:08:25 UTC Martin Pitt
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:45:26 UTC Gabor Kelemen
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 145 2016-09-22 20:49:27 UTC Launchpad Translations...
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 4392 2014-03-30 15:01:05 UTC Gabor Kelemen
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2014-02-20 01:43:30 UTC Launchpad Translations...
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 51 51 122 2014-01-20 12:03:21 UTC Zoltan Hoppar
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-04-06 00:55:07 UTC Bence Lukács
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-10-02 06:47:11 UTC Michael Terry
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 44 2014-02-03 14:34:08 UTC Gabor Kelemen
orca 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1201 2012-09-30 12:54:25 UTC Gabor Kelemen
pulseaudio 97.95539033457248 002.04 97.95539033457248% translated 2.0446096654275094% untranslated 11 11 3 3 109 109 538 2013-09-30 17:47:03 UTC KAMI
remmina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 317 2013-04-03 22:14:02 UTC Gabor Kelemen
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 946 2014-04-07 23:49:07 UTC Gabor Kelemen
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 564 2014-02-18 20:28:50 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-28 21:47:03 UTC Balázs Úr
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-02 03:22:06 UTC Launchpad Translations...
transmission 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 516 2014-03-30 13:58:07 UTC Gabor Kelemen
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2014-02-19 02:32:27 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2008-02-20 11:12:59 UTC Gabor Kelemen
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-04-03 22:14:22 UTC Gabor Kelemen
xscreensaver 86.0529217199559 013.95 86.0529217199559% translated 13.947078280044101% untranslated 253 253 0 — 0 — 1814 2012-01-31 02:07:58 UTC Gabor Kelemen
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 178 2014-04-08 10:38:19 UTC Launchpad Translations...
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 654 2014-03-11 11:15:42 UTC Jackson Doak
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2010-12-06 14:09:00 UTC Richard Somlói
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-05-28 11:37:31 UTC —
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-02-18 04:05:05 UTC Richard Hughes
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 77 2012-04-13 13:46:17 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-30 13:21:59 UTC Gabor Kelemen
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-03-30 13:23:23 UTC Gabor Kelemen
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2014-03-30 13:24:31 UTC Gabor Kelemen
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:23:45 UTC Gabor Kelemen
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-02-28 21:43:38 UTC Ugra Dániel
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-02-21 21:11:12 UTC Robert Roth
exiv2 0.9665896196679975 099.03 0.9665896196679975% translated 99.033410380332% untranslated 4713 4713 0 — 0 — 4759 2011-10-25 20:28:08 UTC Balázs Úr
xz 99.28057553956835 000.72 99.28057553956835% translated 0.7194244604316548% untranslated 1 1 0 — 0 — 139 2011-02-14 07:01:14 UTC —
webkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 306 2014-04-08 02:58:01 UTC Gabor Kelemen
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 666 2014-03-04 17:12:18 UTC Launchpad Translations...
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2016-05-25 19:59:32 UTC KAMI
compiz 73.67231638418079 026.33 73.67231638418079% translated 26.327683615819208% untranslated 233 233 0 — 1 1 885 2016-05-25 19:51:35 UTC KAMI
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-05-31 14:53:25 UTC Gabor Kelemen
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 486 2011-01-17 16:39:44 UTC Gabor Kelemen
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-09-29 11:11:40 UTC Gabor Kelemen
software-center-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 73 2011-11-02 00:00:20 UTC Gabor Kelemen
ubuntu-help 99.77869111602908 000.22 99.77869111602908% translated 0.2213088839709137% untranslated 7 7 0 — 0 — 3163 2014-12-25 01:28:09 UTC Gabor Kelemen
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-03-18 17:26:05 UTC Balázs Úr
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2014-11-18 22:19:56 UTC Balázs Úr
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 39 2014-02-20 08:21:43 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-11-18 22:20:59 UTC Balázs Úr
arkose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-11-17 18:45:50 UTC —
arkose-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-01-09 13:10:27 UTC —
arkose-nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-18 17:31:20 UTC —
arkose-wrapper-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2015-01-09 13:32:40 UTC —
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-10-02 23:42:15 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2014-03-06 21:16:05 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2014-03-31 01:17:14 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2014-03-06 21:15:07 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2014-03-31 15:57:13 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-04-04 00:20:14 UTC Gabor Kelemen
gimp20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 0 — 3277 2016-07-06 14:44:18 UTC Robert Ancell
gimp20-libgimp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 429 2018-01-22 19:32:00 UTC Robert Ancell
gimp20-script-fu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2009-02-11 12:37:23 UTC Gabor Kelemen
gimp20-std-plug-ins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2962 2018-01-22 19:21:32 UTC Robert Ancell
glade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1462 2014-02-18 04:20:02 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
banshee 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1543 2012-10-01 17:42:50 UTC Chow Loong Jin
gnome-panel-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 503 2013-04-30 11:54:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-10-05 10:36:41 UTC Jeremy Bícha
gtkspell3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-01-06 20:19:05 UTC Gabor Kelemen
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-10-02 23:40:09 UTC Gabor Kelemen
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-04-08 02:45:07 UTC Gabor Kelemen
pitivi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 404 2013-12-13 21:41:44 UTC Launchpad Translations...
zenmap 2.7027027027027026 097.30 2.7027027027027026% translated 97.2972972972973% untranslated 468 468 193 193 0 — 481 2011-05-31 17:10:53 UTC —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-04-02 14:52:12 UTC Gabor Kelemen
glance 0.3865979381443299 099.61 0.3865979381443299% translated 99.61340206185567% untranslated 773 773 2 2 0 — 776 2013-10-03 21:28:50 UTC openstackjenkins
rrdtool 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 40 2017-12-04 16:31:14 UTC —
virt-manager 49.869451697127936 050.13 49.869451697127936% translated 50.13054830287206% untranslated 576 576 2 2 0 — 1149 2013-06-08 02:42:33 UTC Peter Bojtos
xchat-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1052 2012-03-06 12:56:15 UTC Richard Somlói
pidgin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 48 48 3917 2014-11-02 12:00:53 UTC Gabor Kelemen
inkscape 97.458217270195 002.54 97.458217270195% translated 2.541782729805014% untranslated 146 146 5 5 135 135 5744 2014-02-18 17:30:03 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 366 2013-08-28 09:47:00 UTC Richard Hughes
ndisgtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-01-11 22:26:51 UTC Balázs Úr
dia 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2359 2012-03-06 12:55:39 UTC Richard Somlói
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 487 2014-04-02 15:02:29 UTC Gabor Kelemen
pidgin-libnotify 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-02-19 02:01:11 UTC Peter Avramucz
duplicity 97.97570850202429 002.02 97.97570850202429% translated 2.0242914979757085% untranslated 5 5 0 — 0 — 247 2011-11-18 13:42:49 UTC —
liferea 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 36 36 495 2012-04-29 07:17:05 UTC Bence Lukács
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-12-05 20:01:16 UTC Szontágh Ferenc
pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2023-09-20 10:57:25 UTC —
apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 69 69 259 2019-10-21 21:25:34 UTC Gabor Kelemen
apt-all 98.56230031948881 001.44 98.56230031948881% translated 1.4376996805111821% untranslated 9 9 0 — 181 181 626 2019-03-14 16:34:55 UTC Michael Vogt
apt-utils 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2019-10-21 20:56:06 UTC Gabor Kelemen
grub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 53 53 1326 2019-04-09 22:08:14 UTC Gabor Kelemen
libapt-inst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 59 2019-10-21 21:47:29 UTC Gabor Kelemen
libapt-pkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 68 68 327 2019-10-21 20:27:36 UTC Gabor Kelemen
networkmanager 99.08088235294117 000.92 99.08088235294117% translated 0.9191176470588236% untranslated 5 5 2 2 2 2 544 2012-03-14 23:08:34 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
iso-639-3 12.780589074867004 087.22 12.780589074867004% translated 87.219410925133% untranslated 6722 6722 0 — 0 — 7707 2011-10-28 22:31:04 UTC Balázs Úr
ureadahead 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 25 2010-03-20 22:20:47 UTC Gabor Kelemen
ubuntu-wallpapers 65.33333333333333 034.67 65.33333333333333% translated 34.66666666666667% untranslated 52 52 0 — 0 — 150 2012-10-08 21:03:57 UTC Gabor Kelemen
e2fsprogs 86.52912621359224 013.47 86.52912621359224% translated 13.470873786407767% untranslated 111 111 0 — 0 — 824 2011-04-21 21:27:58 UTC Gabor Kelemen
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-04-17 09:46:54 UTC Kristóf Kiszel
nano 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 410 2010-12-11 05:57:54 UTC Gabor Kelemen
xkeyboard-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 1011 2014-01-16 03:18:57 UTC Gabor Kelemen
ufw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 181 2014-04-02 14:58:28 UTC Gabor Kelemen
udisks2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 408 2014-04-02 14:43:20 UTC Gabor Kelemen
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 656 656 0 — 0 — 656 — —
adduser 99.1304347826087 000.87 99.1304347826087% translated 0.8695652173913043% untranslated 1 1 22 22 27 27 115 2013-12-14 12:29:16 UTC SZERVÑC Attila
alsa-utils 62.866449511400646 037.13 62.866449511400646% translated 37.13355048859935% untranslated 114 114 0 — 0 — 307 2012-03-06 13:00:47 UTC Richard Somlói
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2007-11-11 02:00:25 UTC Kalman Kemenczy
aptitude 55.452127659574465 044.55 55.452127659574465% translated 44.547872340425535% untranslated 670 670 0 — 8 8 1504 2014-02-19 03:13:01 UTC SZERVÑC Attila
aspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 294 2006-09-16 21:06:43 UTC —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 4 4 0 — 30 2015-02-04 13:17:40 UTC —
bash 98.53747714808044 001.46 98.53747714808044% translated 1.4625228519195612% untranslated 8 8 0 — 45 45 547 2012-05-31 20:14:08 UTC Balázs Úr
bfd 0.1524390243902439 099.85 0.1524390243902439% translated 99.84756097560977% untranslated 1310 1310 0 — 0 — 1312 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1516 1516 0 — 0 — 1516 2006-09-16 23:28:47 UTC —
byobu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 44 2012-10-02 23:29:12 UTC Mátó Péter
coreutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 1621 2016-03-24 07:37:52 UTC Gabor Kelemen
cpio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 298 2016-02-23 05:13:33 UTC Andras Timar
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
cryptsetup 0.8287292817679558 099.17 0.8287292817679558% translated 99.17127071823204% untranslated 359 359 0 — 0 — 362 2008-02-17 20:11:55 UTC —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
cups 0.0 100.00 100.0% untranslated 1623 1623 0 — 0 — 1623 2008-02-10 10:32:58 UTC Gabor Kelemen
debconf 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 1 1 0 — 71 2011-01-03 06:22:13 UTC SZERVÑC Attila
debian-tasks 87.09677419354838 012.90 87.09677419354838% translated 12.903225806451612% untranslated 4 4 0 — 0 — 31 2014-04-05 18:37:49 UTC SZERVÑC Attila
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 44 44 248 2014-11-19 14:25:53 UTC Balázs Úr
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 99.54044117647058 000.46 99.54044117647058% translated 0.4595588235294118% untranslated 5 5 2 2 339 339 1088 2018-03-14 21:38:08 UTC SZERVÑC Attila
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 542 542 0 — 0 — 542 — —
dselect 66.17100371747212 033.83 66.17100371747212% translated 33.82899628252788% untranslated 91 91 0 — 0 — 269 2018-03-14 21:31:40 UTC SZERVÑC Attila
eject 87.17948717948718 012.82 87.17948717948718% translated 12.82051282051282% untranslated 10 10 0 — 0 — 78 2009-10-17 10:38:49 UTC Gabor Kelemen
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — 1215 — —
findutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 45 45 219 2012-10-03 03:21:48 UTC Gabor Kelemen
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 3702 3702 0 — 0 — 3702 2006-07-22 20:32:53 UTC —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 9297 9297 0 — 0 — 9297 — —
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5860 5860 0 — 0 — 5860 — —
gettext-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2006-06-30 12:41:09 UTC —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 7 7 0 — 602 2006-06-30 12:40:55 UTC —
glib20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 9 9 879 2018-09-19 09:06:59 UTC Gabor Kelemen
gnupg 49.378881987577635 050.62 49.378881987577635% translated 50.621118012422365% untranslated 652 652 21 21 0 — 1288 2018-06-11 22:43:38 UTC Nagy Ferenc László
gnupg2 32.41537578886977 067.58 32.41537578886977% translated 67.58462421113023% untranslated 1178 1178 53 53 5 5 1743 2018-06-15 00:15:03 UTC Nagy Ferenc László
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
gprof 98.96907216494846 001.03 98.96907216494846% translated 1.0309278350515463% untranslated 1 1 0 — 0 — 97 2006-07-22 20:33:54 UTC —
grep 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 116 2014-03-16 23:14:06 UTC Gabor Kelemen
gst-plugins-base-0.10 97.75280898876404 002.25 97.75280898876404% translated 2.247191011235955% untranslated 4 4 0 — 0 — 178 2010-11-27 15:09:32 UTC Gabor Kelemen
gstreamer-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 348 2011-01-02 09:55:47 UTC Gabor Kelemen
hunspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2015-10-01 02:07:02 UTC Launchpad Translations...
iso-15924 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 2 2 0 — 11 11 158 2009-06-30 00:50:38 UTC Dr. Tobias Quathamer
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 456 2010-12-10 15:27:11 UTC kkemenczy
iso-3166-2 55.811909470446054 044.19 55.811909470446054% translated 44.18809052955394% untranslated 2011 2011 27 27 18 18 4551 2011-01-17 10:02:11 UTC SZERVÑC Attila
iso-4217 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 275 2011-01-17 09:06:43 UTC Gabor Kelemen
kbd 76.49006622516556 023.51 76.49006622516556% translated 23.509933774834437% untranslated 71 71 0 — 0 — 302 2016-04-20 22:51:50 UTC —
kerneloops 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2012-04-17 10:04:06 UTC —
ld 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 0 — 0 — 489 2006-09-16 21:14:15 UTC —
lftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 463 463 0 — 0 — 463 2006-09-16 21:14:18 UTC —
libbonobo-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2010-09-06 18:51:32 UTC Robert Ancell
libc 72.47769389155799 027.52 72.47769389155799% translated 27.522306108442002% untranslated 401 401 0 — 0 — 1457 2014-11-12 12:06:44 UTC Richard Somlói
libexif-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 1177 1177 0 — 0 — 1177 2006-09-16 21:15:08 UTC —
libgnutls 0.0 100.00 100.0% untranslated 280 280 0 — 0 — 280 — —
libgpg-error 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 281 2009-05-24 12:44:02 UTC —
Overall statistics: 045.53 54.47330629109873% translated 45.52669370890126% untranslated 108420 572 3063 238146
1 → 300 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated