Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
1726 of 121 results
17.
No matching help pages found.
No se troboron pachinas d'aduya coincidents.
Translated by Daniel Martinez
Located in libyelp/yelp-document.c:1086
18.
An unknown error occurred.
Ocurrió una error desconoixida.
Translated by Daniel Martinez
Located in libyelp/yelp-error.c:35
19.
All Help Documents
Totz os documentos d'aduya
Translated by Daniel Martinez
Located in libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
20.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
O fichero ‘%s’ no se podió analisar porque no ye una pachina d'información bien formada.
Translated by Daniel Martinez
Located in libyelp/yelp-info-document.c:383
21.
View
Veyer
Translated by Daniel Martinez
Located in ../libyelp/yelp-search-entry.c:172
22.
A YelpView instance to control
Una instancia de YelpApplication ta controlar
Translated by Daniel Martinez
Located in ../libyelp/yelp-search-entry.c:173
23.
Bookmarks
Marcadors
Translated by Daniel Martinez
Located in src/yelp-window.c:424
24.
A YelpBookmarks implementation instance
Una implementación d'instancia de YelpBookmarks
Translated by Daniel Martinez
Located in ../libyelp/yelp-search-entry.c:189
25.
Enable Search
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:367
26.
Whether the location entry can be used as a search field
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-location-entry.c:368
1726 of 121 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.