|
|
1.
|
|
|
Unable to load configuration
|
|
|
|
|
Impossible de charger la configuration
|
|
Translated and reviewed by
Damien H
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:505 init/session.c:254
|
|
|
2.
|
|
|
Loading configuration from %s
|
|
|
|
|
Chargement de la configuration depuis %s
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:538
|
|
|
3.
|
|
|
Handling deletion of %s
|
|
|
|
|
Traitement de la suppression de %s
|
|
Translated by
Damien H
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:575
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to watch configuration file
|
|
|
|
|
Impossible de surveiller le fichier de configuration
|
|
Translated and reviewed by
Damien H
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:652
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to watch configuration directory
|
|
|
|
|
Impossible de surveiller le répertoire de configuration
|
|
Translated and reviewed by
Damien H
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:747
|
|
|
6.
|
|
|
Error while loading configuration file
|
|
|
|
|
Erreur lors du chargement du fichier de configuration
|
|
Translated by
Damien H
|
|
Reviewed by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:871
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration directory deleted
|
|
|
|
|
Répertoire de configuration supprimé
|
|
Translated by
Damien H
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:985
|
|
|
8.
|
|
|
Connection from private client
|
|
|
|
|
Connexion depuis un client privé
|
|
Translated and reviewed by
Damien H
|
|
|
|
Located in
init/control.c:223
|
|
|
9.
|
|
|
Disconnected from system bus
|
|
|
|
|
Déconnecté du bus système
|
|
Translated and reviewed by
Damien H
|
|
|
|
Located in
init/control.c:348
|
|
|
10.
|
|
|
You do not have permission to reload configuration
|
|
|
|
|
Vous n'avez pas la permission de recharger la configuration
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
init/control.c:462
|
