Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 84 results
10.
No software updates are available.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:224
12.
However, %s %s is now available (you have %s).
Translators: these are Ubuntu version names like "Ubuntu 12.04"
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:239
13.
Upgrade…
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:244
19.
_Continue
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:328
20.
_Try Again
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:364
24.
Some software couldn’t be checked for updates.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:267
26.
Software index is broken
we assert a clean cache
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:377
27.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:378
32.
Install Now
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:252
34.
Download
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:319
110 of 84 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Amal Bose, Aslam Muhammad, ST Alfas, Shaju, Vinod, arisepeter, arjun.