Translations by Tómas Árnason

Tómas Árnason has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
3.
Please wait, this can take some time.
2009-11-06
Vinsamlegast dokaðu, þetta gæti tekið drjúga stund.
2008-01-12
4.
Update is complete
2008-01-12
26.
Software index is broken
2007-12-04
27.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
2007-12-04
30.
Could not calculate the upgrade
2007-12-04
36.
Version %s:
2007-12-04
38.
Downloading list of changes...
2008-01-12
67.
%.1f MB
2008-01-12
69.
Changes
2008-01-12
70.
Description
2008-01-12
77.
Show and install available updates
2008-01-12
78.
Show version and exit
2007-12-04