Translations by Donald Rogers
Donald Rogers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Please wait, this can take some time.
|
|
| 2006-09-17 |
Bonvolu atendi. Tio eble longe daŭros.
|
|
| 4. |
Update is complete
|
|
| 2006-09-17 |
Ĝisdatigado estas finita.
|
|
| 26. |
Software index is broken
|
|
| 2006-09-17 |
Indekso de programaroj estas rompita
|
|
| 2006-09-17 |
Indekso de programaroj estas rompita
|
|
| 2006-09-17 |
Indekso de programaroj estas rompita
|
|
| 27. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2006-09-17 |
Ne eblas instali aŭ forigi ian programaron. Bonvolu unue uzi la pakaĵan mastrumilon "Synaptic" aŭ ruligi komandon "sudo apt-get install -f" en terminalo por ripari ĉi tiun problemon.
|
|
| 2006-09-17 |
Ne eblas instali aŭ forigi ian programaron. Bonvolu unue uzi la pakaĵan mastrumilon "Synaptic" aŭ ruligi komandon "sudo apt-get install -f" en terminalo por ripari ĉi tiun problemon.
|
|
| 2006-09-17 |
Ne eblas instali aŭ forigi ian programaron. Bonvolu unue uzi la pakaĵan mastrumilon "Synaptic" aŭ ruligi komandon "sudo apt-get install -f" en terminalo por ripari ĉi tiun problemon.
|
|
| 30. |
Could not calculate the upgrade
|
|
| 2006-09-16 |
Ne eblas kalkuli la promocion
|
|
| 2006-09-16 |
Ne eblas kalkuli la promocion
|
|
| 2006-09-16 |
Ne eblas kalkuli la promocion
|
|
| 32. |
Install Now
|
|
| 2014-10-03 |
Instali nun
|
|
| 47. |
Not enough free disk space
|
|
| 2006-09-16 |
Ne estas sufiĉa libera loko en disko
|
|
| 67. |
%.1f MB
|
|
| 2010-05-15 | ||
| 76. |
Software Updates
|
|
| 2006-09-17 |
Programaj Ĝisdatigoj
|
|
| 77. |
Show and install available updates
|
|
| 2006-09-17 |
Vidigi kaj instali disponeblajn promociojn
|
|
| 2006-09-17 |
Vidigi kaj instali disponeblajn promociojn
|
|
| 2006-09-17 |
Vidigi kaj instali disponeblajn promociojn
|
|
