Browsing Chechen translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 36 results
22.
_Restart
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:280
65.
%s base
Translators: the %s is a distro name, like 'Ubuntu' and 'base' as in
the core components and packages.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:173
74.
You may want to wait until you’re not using a mobile broadband connection.
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:8
75.
It’s safer to connect the computer to AC power before updating.
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:9
79.
Directory that contains the data files
(no translation yet)
Located in ../update-manager:74
80.
Check if a new Ubuntu release is available
(no translation yet)
Located in ../update-manager:77
81.
Check if upgrading to the latest devel release is possible
(no translation yet)
Located in ../update-manager:79
82.
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
(no translation yet)
Located in ../update-manager:84
83.
Do not focus on map when starting
(no translation yet)
Located in ../update-manager:91
84.
Do not check for updates when starting
(no translation yet)
Located in ../update-manager:94
110 of 36 results

This translation is managed by Chechen Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arslanbek Astemirov.