|
|
76.
|
|
|
Software Updates
|
|
|
|
|
تحديثات البرمجيات
|
|
Translated and reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
77.
|
|
|
Show and install available updates
|
|
|
|
|
أظهر وثبت التحديثات المتوفرة
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
| In upstream: |
|
أظهر و ثبت التحديثات الموجودة
|
|
|
Suggested by
Saleh Odeh
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:3
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
78.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
اعرض الإصدارة واخرج
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:76
|
|
|
79.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
المجلد الذي يحتوي ملفات البيانات
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:79
|
|
|
80.
|
|
|
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
|
|
|
التمس وجود إصدارة جديدة من أوبونتو
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:82
|
|
|
81.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
يفحص إن كانت الترقية ممكنة إلى أحدث إصدارة تطوير
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
../update-manager:79
|
|
|
82.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
رقّ باستخدام آخر نسخة موصى بها لمرقي الإصدار
|
|
Translated by
Osama Khalid
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:89
|
|
|
83.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
|
لا تركز على الخريطة عند البدء
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:96
|
|
|
84.
|
|
|
Do not check for updates when starting
|
|
|
|
|
لا تبحث عن التحديثات عند البدء
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../update-manager:99
|
|
|
85.
|
|
|
Test upgrade with a sandbox aufs overlay
|
|
|
|
|
اختبر الترقية في بيئة محكومة (صندوق رمل)
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../update-manager:98
|
