Translations by Aras Zagros

Aras Zagros has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
~
Dash Home
2012-11-27
یانەی داش
5.
See fewer results
2012-11-27
بینینی ئەنجامی کەمتر
6.
See one more result
See %d more results
2012-11-27
بینینی ئەنجامێکی زۆرتر
بینینی %d ئەنجامی زۆرتر
7.
Sorry, there is nothing that matches your search.
2012-11-27
داوای لێبوردن، شتێک لەو بابەتەی بۆی گەڕای نەدۆزرایەوە.
11.
Type your command
2012-11-27
فەرمانەکەت بنووسە
12.
Lock to Launcher
2012-11-27
چەسباندن بە لانچرەوە
13.
Unlock from Launcher
2012-11-27
ھەڵکەندن لە لانچر
19.
The drive has been successfully ejected
2012-11-27
درایڤێرەکە بە سەرکەوتوی دەرکێشرا
2012-11-27
درایڤێرەکە بە سەرکەوتوی دەرکێشرا
34.
Unity Scrollbars Support
2012-05-23
پشتیوانی Scrollbars Support، (توڵەکێش)
35.
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
2012-05-23
پشتیوانی _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
37.
Small touch-based grab handles to move and resize a window
2012-05-24
دەسکەی ساوپەردەی(touch) چکۆلە بۆ جوڵاندن و بچووک و گەورە کردنەوەی پەنجەرە
46.
Dialog Handler
2012-05-23
دەسکەی دیالۆگ
47.
Handles the modal dialog experience in unity
2012-05-23
دیالۆگە ناتەواوەکانی یونیتی، بەڕێوە دەبات
48.
Alpha
2012-05-23
ئاڵفا
49.
What dimming alpha to use
2012-05-23
چ ئاڵفایەکی تاریک بەکار بھێنرێت
50.
Fade Time
2012-05-23
کاتی کەم‌ڕەنگ بوونەوە
51.
How long the fade should take (ms)
2012-05-23
کەم‌رەنگ بوونەوە دەبێ چەندی پێ بچێت (بە ms)