Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 96 results
1.
Search your computer and online sources
(no translation yet)
Suggestions:
جست‌وجو در رایانهٔ شما و منابع برخط
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2015-11-04
جست‌وجوی رایانه‌ی شما و منابع برخط
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2014-01-20
جست‌وجوی رایانهٔ شما و منابع برخط
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2015-11-03
Located in ../src/scope.vala:174 ../data/home.scope.in.in.h:2
2.
Categories
(no translation yet)
Suggestions:
دسته‌ها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2014-01-20
دسته بندی ها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Yannick Warnier on 2018-11-15
رده ها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Daniel Rahmanzadeh on 2007-12-19
Located in ../src/scope.vala:308
3.
Sources
(no translation yet)
Suggestions:
منابع
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash Badie Modiri on 2014-01-16
متون
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Mohamad Reza Mirdamadi on 2012-03-13
متنها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Mohamad Reza Mirdamadi on 2012-03-13
Located in ../src/scope.vala:312 ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:11 ../data/master-scopes/reference.scope.in.in.h:6
4.
Sorry, there is nothing that matches your search.
(no translation yet)
Suggestions:
متأسفیم، چیزی نیست که با جست‌وجوی شما مطابق باشد.
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2014-01-20
Located in ../src/scope.vala:1132
5.
Home
(no translation yet)
Suggestions:
خانه
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash Badie Modiri on 2014-01-16
برگه نخست
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by mahdi heidari on 2012-10-03
Located in ../data/home.scope.in.in.h:1
6.
Applications
(no translation yet)
Suggestions:
برنامه‌های کاربری
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2014-01-20
کاربردها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Nasim Daniarzadeh on 2009-07-17
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:1
7.
Search applications
(no translation yet)
Suggestions:
جست‌وجوی برنامه‌ها
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2014-01-20
جست‌وجوی برنامه‌های کاربردی
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2015-08-15
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:2
8.
Recently used
(no translation yet)
Suggestions:
اخیراً استفاده شده
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash Badie Modiri on 2014-01-16
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:3
9.
Recent apps
(no translation yet)
Suggestions:
برنامه‌های اخیر
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash Badie Modiri on 2014-01-16
کاره‌های اخیر
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Danial Behzadi on 2015-08-15
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:4
10.
Installed
(no translation yet)
Suggestions:
نصب شده
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash Badie Modiri on 2014-01-16
نصب شد
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Arash on 2017-02-17
برپاسازی شد
Persian unity-scope-home in Ubuntu Saucy package "unity-scope-home" by Kevin Wang on 2013-10-13
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:5
110 of 96 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.