Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 62 results
1.
Search music
Leita að tónlist
Translated by Sveinn í Felli on 2016-01-18
Located in ../src/banshee-scope.vala:35 ../src/rhythmbox-scope.vala:37
2.
Banshee
Banshee
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/banshee-scope.vala:40 ../banshee.scope.in.in.h:1
3.
Play
Spila
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/banshee-scope.vala:114 ../src/rhythmbox-scope.vala:106 ../src/rhythmbox-scope.vala:134
4.
Show in Folder
Sýna í möppu
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/banshee-scope.vala:118 ../src/rhythmbox-scope.vala:110 ../src/rhythmbox-scope.vala:138
5.
Rhythmbox
Rhythmbox
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/rhythmbox-scope.vala:42 ../rhythmbox.scope.in.in.h:1
6.
Decade
Áratugur
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/simple-scope.vala:70
7.
Old
Gamalt
Translated and reviewed by Benedikt Scheving-Thorsteinsson on 2012-05-22
Located in ../src/simple-scope.vala:72
8.
60s
sjötti
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/simple-scope.vala:73
9.
70s
sjöundi
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/simple-scope.vala:74
10.
80s
áttundi
Translated by Sveinn í Felli on 2012-09-26
Located in ../src/simple-scope.vala:75
110 of 62 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Benedikt Scheving-Thorsteinsson, Sveinn í Felli.