Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 62 results
1.
Search music
Rechercher de la musique
Translated and reviewed by Jean Marc on 2013-10-19
Located in ../src/banshee-scope.vala:35 ../src/rhythmbox-scope.vala:37 ../src/musicstore-scope.vala:48
2.
Banshee
Banshee
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2012-03-24
Located in ../src/banshee-scope.vala:40 ../banshee.scope.in.in.h:1
3.
Play
Lire
Translated by Pierre Slamich on 2012-08-24
Reviewed by Jean Marc on 2013-11-01
Located in ../src/banshee-scope.vala:114 ../src/rhythmbox-scope.vala:106 ../src/rhythmbox-scope.vala:134
4.
Show in Folder
Afficher dans le dossier
Translated by Pierre Slamich on 2012-08-24
Reviewed by Jean Marc on 2013-11-01
Located in ../src/banshee-scope.vala:118 ../src/rhythmbox-scope.vala:110 ../src/rhythmbox-scope.vala:138
5.
Rhythmbox
Rhythmbox
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer on 2012-03-24
Located in ../src/rhythmbox-scope.vala:42 ../rhythmbox.scope.in.in.h:1
6.
Decade
Décennie
Translated by Aquilon on 2011-09-08
Reviewed by Emmanuel Sunyer on 2011-10-02
Located in ../src/simple-scope.vala:70
7.
Old
Ancien
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-08-20
Located in ../src/simple-scope.vala:72
8.
60s
60s
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-09-24
Located in ../src/simple-scope.vala:73
9.
70s
70s
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-09-24
Located in ../src/simple-scope.vala:74
10.
80s
80s
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-09-24
Located in ../src/simple-scope.vala:75
110 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain THOMAS, Alban V, Alix Deleporte--Dumont, Antoine Apollis, Aquilon, Emmanuel Sunyer, Jason Gombert, Jean Marc, Laurent N, Odomat, Olivier Febwin, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, Sébastien Maes, Ubuntu-QC-1, alp eren özalp, gisele perreault, koko, little jo.