Translations by ZirYaN

ZirYaN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
5.
Rhythmbox
2014-12-24
ڕیزمبۆکس
8.
60s
2014-12-24
60چ
9.
70s
2014-12-24
70چ
10.
80s
2014-12-24
80چ
11.
90s
2014-12-24
90چ
12.
00s
2014-12-24
00چ
13.
10s
2014-12-24
10چ
15.
Blues
2014-12-24
شینەکان
18.
Disco
2014-12-24
قەوان
19.
Funk
2014-12-24
دەترسێت
21.
Metal
2014-12-24
کانزا
22.
Hip-hop
2014-12-24
هیپ هۆپ
23.
House
2014-12-24
خانو
24.
New-wave
2014-12-24
نوێ-وەیڤ
25.
R&B
2014-12-24
R&B
27.
Jazz
2014-12-24
جاز
30.
Soul
2014-12-24
گیان
38.
Sorry, there is no music that matches your search.
2014-12-24
ببورە، لە گەڕانەکەت هیچ مۆسیقایەک نەبوو.
45.
Digital CD
2014-12-24
دیجیتاڵ CD
47.
Go to Ubuntu One
2014-12-24
بڕۆ بو Ubuntu One
48.
Please enter your password
2014-12-24
تکایە وشە نهێنیەکەت داخڵکە
49.
Authorizing purchase
2014-12-24
دەسەڵاتی کڕینی پێدەدات
50.
Purchase completed
2014-12-24
کڕینەکان تەواوبوو
51.
Wrong password
2014-12-24
تێپەڕەووشەی هەڵە
54.
Buy Now
2014-12-24
ئێستا بکڕە
55.
forgotten your Ubuntu One password?
2014-12-24
لەبیرت کردووە تێپەڕەووشەی Ubuntu One؟
56.
change payment method
2014-12-24
گۆڕینی شێوازی پارەدان
58.
Search music collection
2014-12-24
گەڕان لە کۆکردنەوەی مۆسیقا
60.
Music store
2014-12-24
کۆگای مۆسیقا
62.
Search music store
2014-12-24
گەڕان لە کۆگای مۆسیقا