Translations by Dàriu Piga
Dàriu Piga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Find documents, downloads, and other files
|
|
| 2013-03-03 |
Chirca documentos, iscàrrigas e àteros archìvios
|
|
| ~ |
Recent Files
|
|
| 2013-03-03 |
Archìvios reghentes
|
|
| ~ |
1KB
|
|
| 2013-03-03 |
1KB
|
|
| ~ |
100KB
|
|
| 2013-03-03 |
100KB
|
|
| 1. |
Search Files & Folders
|
|
| 2013-03-03 |
Chirca archìvios e cartellas
|
|
| 2. |
Sorry, there are no files or folders that match your search.
|
|
| 2013-03-03 |
Non b'at perunu archìviu o cartella chi cuintzidit cun sa chirca tua
|
|
| 3. |
Last modified
|
|
| 2013-03-03 |
Ùrtima modìfica
|
|
| 4. |
Last 7 days
|
|
| 2013-03-03 |
Ùrtimas 7 dies
|
|
| 5. |
Last 30 days
|
|
| 2013-03-03 |
Ùrtimas 30 dies
|
|
| 6. |
Last year
|
|
| 2013-03-03 |
Ùrtimu annu
|
|
| 7. |
Type
|
|
| 2013-03-03 |
Tipu
|
|
| 8. |
Documents
|
|
| 2013-03-03 |
Documentos
|
|
| 9. |
Folders
|
|
| 2013-03-03 |
Cartellas
|
|
| 10. |
Images
|
|
| 2013-03-03 |
Immàgines
|
|
| 11. |
Audio
|
|
| 2013-03-03 |
Àudio
|
|
| 12. |
Videos
|
|
| 2013-03-03 |
Vìdeos
|
|
| 13. |
Presentations
|
|
| 2013-03-03 |
Presentatziones
|
|
| 14. |
Other
|
|
| 2013-03-03 |
Àteru
|
|
| 15. |
Size
|
|
| 2013-03-03 |
Mannària
|
|
| 18. |
1MB
|
|
| 2013-03-03 |
1MB
|
|
| 19. |
10MB
|
|
| 2013-03-03 |
10MB
|
|
| 20. |
100MB
|
|
| 2013-03-03 |
100MB
|
|
| 21. |
1GB
|
|
| 2013-03-03 |
1GB
|
|
| 22. |
>1GB
|
|
| 2013-03-03 |
>1GB
|
|
| 23. |
Files & Folders
|
|
| 2013-03-03 |
Archìvios e cartellas
|
|
| 24. |
Recent
|
|
| 2013-03-03 |
Reghentes
|
|
| 25. |
Downloads
|
|
| 2013-03-03 |
Iscàrriga
|
|
| 26. |
Format
|
|
| 2013-03-03 |
Formadu
|
|
| 27. |
Open
|
|
| 2013-03-03 |
Abberi
|
|
| 28. |
%s, %u items
|
|
| 2013-03-03 |
%s, %u elementos
|
|
| 29. |
Show in Folder
|
|
| 2013-03-03 |
Mustrare in sa cartella
|
|
| 30. |
Email
|
|
| 2013-03-03 |
Email
|
|
| 31. |
Total capacity %s
|
|
| 2013-03-03 |
Capatzidade totale %s
|
|
| 32. |
Filesystem type
|
|
| 2013-03-03 |
Tipu de sistema de archìvios
|
|
| 33. |
Contents
|
|
| 2013-03-03 |
Contenidu
|
|
| 34. |
Invalid Month
|
|
| 2013-03-03 |
Mese incurretu
|
|
| 35. |
January
|
|
| 2013-03-03 |
Ghennàrgiu
|
|
| 36. |
February
|
|
| 2013-03-03 |
Freàrgiu
|
|
| 37. |
March
|
|
| 2013-03-03 |
Martzu
|
|
| 38. |
April
|
|
| 2013-03-03 |
Abrile
|
|
| 39. |
May
|
|
| 2013-03-03 |
Maju
|
|
| 40. |
June
|
|
| 2013-03-03 |
Làmpadas
|
|
| 41. |
July
|
|
| 2013-03-03 |
Trìulas
|
|
| 42. |
August
|
|
| 2013-03-03 |
Austu
|
|
| 43. |
September
|
|
| 2013-03-03 |
Cabidanni
|
|
| 44. |
October
|
|
| 2013-03-03 |
Santugaine
|
|
| 45. |
November
|
|
| 2013-03-03 |
Santandria
|
|
| 46. |
December
|
|
| 2013-03-03 |
Nadale
|
|
| 47. |
Monday
|
|
| 2013-03-03 |
Lunis
|
|
| 48. |
Tuesday
|
|
| 2013-03-03 |
Martis
|
|
