Translations by Walter Cheuk

Walter Cheuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Local Apps
2013-09-27
本機程式
2.
Recently used
2013-09-21
最近曾經使用
3.
Recent apps
2013-09-21
最近用過的程式
18.
Science & engineering
2013-09-21
科學和工程
19.
Dash plugins
2013-09-21
Dash 外掛程式
22.
Local apps
2013-09-21
本機程式
23.
Software center
2013-09-21
軟體中心
24.
Search applications
2013-09-21
搜尋應用程式
28.
Size %s
2013-09-21
大小 %s
43.
Enable
2013-09-21
啟用
44.
Disable
2013-09-21
停用
45.
Search plugins
2013-09-21
搜尋外掛程式
48.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
2014-01-27
此為 Ubuntu 搜尋外掛程式,讓您可以在 Dash 的「應用程式」之下搜尋並顯示來自本機應用程式的資訊。如不想搜尋此種內容來源,可停用此搜尋外掛程式。
50.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
2014-01-27
此為 Ubuntu 搜尋外掛程式,讓您可以在 Dash 搜尋並顯示來自本機應用程式的資訊。如不想搜尋此種內容來源,可停用此搜尋外掛程式。
51.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
2014-01-27
此為 Ubuntu 搜尋外掛程式,讓您可以在 Dash 的「Dash 外掛程式」之下搜尋並顯示來自可用搜尋外掛程式的資訊。如不想搜尋此種內容來源,可停用此搜尋外掛程式。
52.
Search search plugins
2013-09-21
搜尋「搜尋外掛程式」
53.
Running Applications
2013-09-21
執行中的應用程式
54.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
2014-01-27
此為 Ubuntu 搜尋外掛程式,讓您可以在 Dash 的「應用程式」之下搜尋並顯示來自執行的應用程式的資訊。如不想搜尋此種內容來源,可停用此搜尋外掛程式。
55.
Search running applications
2013-09-21
搜尋執行中的程式
2013-09-21
搜尋運行中的程式