Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
39 of 9 results
3.
Discover your personal cloud
Uppgötvaðu persónulega skýið þitt
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:136
4.
I_nstall
S_etja upp
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:191
5.
Learn more
Frekari upplýsingar
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:208
6.
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
Geymdu skrár, ljósmyndir og tónlist með öruggum hætti í Ubuntu One og þú getur nálgast allt á hvaða tæki sem er
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:292
7.
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
Þú hleður upp ljósmyndum frá farsímanum þínum og þá getur þú deilt þeim með vinum eða sett þær á Netið.
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:307
8.
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
Streymdu tónlistarsafninu þínu á öll tækin þín og hlustaðu á hvaða lag sem er hvort sem þú ert með nettengingu eða ekki.
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:323
9.
Ubuntu One is installing…
Verið er að setja upp Ubuntu One...
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2012-05-07
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:343
39 of 9 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tryggvi Björgvinsson.