Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 16 results
28.
Edit your services online
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:130
41.
Unable to subscribe because "%(folder_path)s" already exists on your device and is not a folder.
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:151
70.
Go to the Website
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:187
98.
New Share by %s
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:227
103.
You have no files with this name.
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:232
105.
Open Ubuntu One
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:234
106.
Open the Ubuntu One Folder
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:235
110.
Share file
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:239
111.
Select a file to share:
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:240
114.
Recent Transfers
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:243
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Madis Veskimeister, Mihkel, Märt Põder, bushido, mahfiaz.