|
|
1.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
|
Agordi kaj administri vian konton de Ubuntu Unu
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Heinis
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your services
|
|
|
Undefined variable '_', pylint: disable=E0602
Translatable strings
|
|
|
|
|
Viaj servoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:91
|
|
|
3.
|
|
|
Always in sync
|
|
|
|
|
Ĉiam sinkroniganta
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:92
|
|
|
4.
|
|
|
If you need to know more about Ubuntu One, then please go to {support_url}
|
|
|
|
|
Se vi necesas koni pli pri Ubuntu Unu, do bonvole iru al {support_url}
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:93
|
|
|
5.
|
|
|
No, continue setting up
|
|
|
|
|
Ne, daŭrigi agordi
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:95
|
|
|
6.
|
|
|
You can restart the setup process at any time by clicking on Ubuntu One in your menu.
|
|
|
|
|
Vi povas restartigi la procezo de agordado ĉiumomente alklakante sur Ubuntu Unu en via menuo.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:96
|
|
|
7.
|
|
|
Are you sure you want to cancel setting up Ubuntu One?
|
|
|
|
|
Ĉu vi certe volas nuligi la agordado de Ubuntu Unu?
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:98
|
|
|
8.
|
|
|
Yes, I want to cancel
|
|
|
|
|
Jes, mi volas nuligi
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:100
|
|
|
9.
|
|
|
These are the folders in your cloud. Select the ones you want to sync with this computer.
|
|
|
|
|
Ĉi tiuj estas dosieroj en via nubo. Elektu tiujn, kiujn vi volas sinkronigi kun ĉi tiu komputilo.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:101
|
|
|
10.
|
|
|
Syncing the cloud to your computer
|
|
|
|
|
Sinkronigi la nubon per via komputilo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:103
|
