|
|
101.
|
|
|
Verification code
|
|
|
|
|
驗證碼
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:189
|
|
|
102.
|
|
|
Check %(email)s for an email from Ubuntu One. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account.
|
|
|
|
|
看看 %(email)s 有否來自 Ubuntu One 的電郵。該信件當中有驗證碼；將該驗證碼輸入以下欄位並按「確定」，建立 %(app_name)s 帳號的程序就會完成。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:190
|
|
|
103.
|
|
|
Enter verification code
|
|
|
|
|
請輸入驗證碼
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
|
|
|
104.
|
|
|
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
|
|
|
我同意 %(app_name)s 條款與細則
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
|
|
|
105.
|
|
|
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
|
|
|
|
|
是！請寄給我有關 %(app_name)s 的相關秘訣與更新消息。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
|
