Translations by Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Type the characters above
|
|
| 2012-02-19 |
اكتب الحروف بالأعلى
|
|
| 6. |
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
| 2012-02-19 |
يوجد خطأ في الحصول على كاباتشا, إعادة التحميل...
|
|
| 13. |
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
| 2012-02-19 |
لتتصل بهذا الحاسوب بـ%(app_name)s أدخل بياناتك بالأسفل
|
|
| 16. |
Re-type Email address
|
|
| 2012-02-19 |
اعد كتابة البريد الإليكتروني
|
|
| 17. |
The email must be a valid email address.
|
|
| 2012-02-19 |
البريد الإليكتروني يجب أن يكون بريداً مفعلاً
|
|
| 2012-02-19 |
اعد كتابة البريد الإليكتروني يجب أن يكون بريداً مفعلاً
|
|
| 21. |
Enter code verification here
|
|
| 2012-02-19 |
اكتب كود التفعيل هنا
|
|
| 23. |
The process did not finish successfully.
|
|
| 2012-02-19 |
لم تنتهي المعالجة بنجاح.
|
|
| 26. |
I've forgotten my password
|
|
| 2012-02-19 |
نسيت كلمة المرور
|
|
| 34. |
Already have an account? Click here to sign in
|
|
| 2012-02-19 |
هل تملك حساباً بالفعل؟ اضغط هنا للولوج
|
|
| 2012-02-19 |
بالفعل تملك حساباً؟ اضغط هنا للولوج
|
|
| 35. |
Connect to %(app_name)s
|
|
| 2012-02-19 |
اتصل بـ%(app_name)s
|
|
| 45. |
Your password was successfully changed.
|
|
| 2012-02-19 |
تمت تغير كلمة مرورك بنجاح
|
|
| 47. |
Re-type Password
|
|
| 2012-02-19 |
أعد كتابة كلمة المرور
|
|
| 48. |
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
|
|
| 2012-02-19 |
كلمة المرور يجب أن تكون على الأقل ٨ أحرف و تحتوي حرف كبير و رقم
|
|
| 53. |
The password is too weak.
|
|
| 2012-02-19 |
كلمة المرور ضعيفة جداً.
|
|
| 68. |
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
|
|
| 2012-02-19 |
لإعادة ضبط كلمة مرور %(app_name)s , أدخل بريدك الإليكتروني بالأسفل:
|
|
| 71. |
Reset code
|
|
| 2012-02-19 |
أعد ضبط الرمز
|
|
| 2012-02-19 |
أعد ضبط الكود
|
|
| 72. |
A password reset code has been sent to %(email)s.
Please enter the code below along with your new password.
|
|
| 2012-02-19 |
تم إرسال رمز اعادة ضبط كلمة المرور إلى %(email)s.
أدخل الرمز بالأسفل متبوعا بكلمة المرور الجديدة
|
|
| 96. |
Show Terms & Conditions
|
|
| 2012-02-19 |
شاهد الشروط و الأحكام
|
|
| 103. |
Enter verification code
|
|
| 2012-02-19 |
ادخل رمز التفعيل
|
|
| 104. |
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
| 2012-02-19 |
أنا أوافق على شروط و أحكام %(app_name)s
|
|
