Ubuntu
ubiquity package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
8 of 304 results First • • • Last
8.
You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}.
 
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
您可以不對您的電腦做出任何變更，就能透過此 ${MEDIUM} 直接嘗試 ${RELEASE}。
Translated and reviewed by Roy Chan
In upstream:
無需對您的電腦做出任何變更，也可以透過此 ${MEDIUM} 直接嘗試 ${RELEASE}。
Suggested by Tom K. C. Chiu
Located in ../ubiquity.templates:11001
8 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.