Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
137146 of 304 results
137.
Connect
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
అనుసంధానించు
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../ubiquity.templates:107001
138.
Stop
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
ఆపు
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../ubiquity.templates:108001
139.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
Type: text
Description
స్థాపన పూర్తయింది. కొత్త స్థాపనను వాడాలంటే మీరు కంప్యూటర్‌ని పునఃప్రారంభించవలసి ఉంటుంది.
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:111001
140.
Verifying the installation configuration...
Type: text
Description
స్థాపక కాన్ఫిగరేషన్‌ని తనిఖీ చేస్తోంది...
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:112001
141.
Installing system
Type: title
Description
వ్యవస్థ స్థాపించబడుతోంది
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:113001
142.
Finding the distribution to copy...
Type: text
Description
నకలుతీయుటకు పంపకాన్ని కనుక్కొంటుంది...
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:114001
143.
Copying files...
Type: text
Description
ఫైళ్ళను నకలుతీస్తున్నది...
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:116001
144.
Almost finished copying files...
Type: text
Description
దాదాపు ఫైళ్ళను నకలుతీయుట పూర్తయింది...
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:117001
145.
Installation Failed
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: select
Description
స్థాపన విఫలమైనది
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:118001 ../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001 ../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001
146.
The installer encountered an error copying files to the hard disk:
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
హార్డ్‍ డిస్క్‍కు ఫైళ్ళను నకలుతీసేటపుడు స్థాపకం ఒక దోషాన్ని ఎదుర్కొన్నది:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:118001 ../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001 ../ubiquity.templates:121001
137146 of 304 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Chaitanya Kumar CH, Praveen Illa, arjuna rao chavala.