Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
12 of 2 results
2.
Connection failed.
Type: text
Description
Anslutning misslyckades.
Translated by Josef Andersson on 2014-02-10
Located in ../ubiquity.templates:4001
8.
You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
Du kan prova ${RELEASE} utan att göra några ändringar på din dator direkt från denna ${MEDIUM}.
Translated and reviewed by Josef Andersson on 2014-09-18
In upstream:
Du kan prova ${RELEASE} utan att göra några ändringar på din dator, direkt från denna ${MEDIUM}.
Suggested by Daniel Nylander on 2010-08-08
Located in ../ubiquity.templates:10001
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Elias Johansson, Emanuel K, Gunnar Hjalmarsson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Peter Ahlgren.