Translations by QuadroQ
QuadroQ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
| 2012-10-13 |
<small>Daca va folosi mai mult decât o persoană acest calculator, puteţi seta mai multe conturi după instalare.</small>
|
|
| 50. |
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
| 2012-10-13 |
<small>Introduceţi aceeaşi parolă de două ori pentru a putea fi verificată de erorile de tastare.</small>
|
|
| 87. |
Where would you like to install Kubuntu?
|
|
| 2012-10-13 |
Unde vreţi să instalaţi Kubuntu?
|
|
| 105. |
We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will gather information about your system and your installation process. The details will be sent to our bug tracker and a developer will attend to the problem as soon as possible.
|
|
| 2012-10-13 |
Ne pare rău; programul de instalare a eşuat. După ce închideţi această fereastra, puteţi reporta eroarea folosind instrumentul de integrat de raportare a erorilor. Acesta va aduna informaţii despre sistem şi procesul de instalare. Detaliile vor fi trimise programului de gestionare a erorilor şi un programator va verifica problema cât mai curând.
|
|
| 126. |
Size:
|
|
| 2012-10-13 |
Dimensiune:
|
|
