|
|
11.
|
|
|
Install ${RELEASE}
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
${RELEASE} प्रतिष्ठापीत करा.
|
|
Translated and reviewed by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
|
12.
|
|
|
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a> or <a href="update">update this installer</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
तुम्ही <a href="release-notes">रिलीज नोट</a> वाचू शकता किंवा <a href="update">प्रस्थापक अत्याधुनिक </a>करू शकता.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:14001
|
|
|
13.
|
|
|
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
आपली इच्छा असेल तर <a href="release-notes">रिलीज नोटस </a> वाचू शकता.
|
|
Translated by
पवन
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:15001
|
|
|
14.
|
|
|
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
आपली इच्छा असेल तर <a href="update">installer अपडेट </a> करू शकता.
|
|
Translated by
पवन
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:16001
|
|
|
15.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
आपण कुठे आहात?
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
|
16.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
कळफलक मांडणी
|
|
Translated and reviewed by
पवन
|
| In upstream: |
|
कळपट्टी प्रकार
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
|
17.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
आपल्या कळफलक(keyboard) मांडणीची निवड करा
|
|
Translated and reviewed by
पवन
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
|
18.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
आपले कळफलक चे परीक्षण साठी इथे टंकलेखन करा
|
|
Translated by
Amit pal
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
|
19.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
कळफलक मांडणीचा शोध
|
|
Translated by
पवन
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
कळफलक मांडणीचा शोध ......
|
|
Translated and reviewed by
पवन
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
