Translations by Gintautas Miliauskas

Gintautas Miliauskas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
15.
Where are you?
2010-04-03
Kur jūs esate?
72.
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
2010-04-03
Naudojate klaidų paieškos ir taisymo režimą. Nenaudokite vertingo slaptažodžio!
96.
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
2010-04-03
Turėsite įdiegti paleidyklę rankiniu būdu tam, kad paleistumėte ${RELEASE}.
192.
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
2010-04-03
Ar norite, kad įdiegimo programa vėl pabandytų atjungti šiuos skirsnius?
194.
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large:
2010-04-03
Kai kurie jūsų sukurti skirsniai yra per maži. Prašome padaryti šiuos skirsnius bent jau tokio dydžio: