|
52.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Επιβεβαίωση συνθηματικού
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
66.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Το όνομα του υπολογιστή σας:
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Το όνομα του υπολογιστή σας
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:37001
|
|
67.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Το όνομα που χρησιμοποιεί, όταν επικοινωνεί με άλλους υπολογιστές.
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Το όνομα που χρησιμοποιείται κατά την σύνδεση με άλλους υπολογιστές
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:38001
|
|
74.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Μικρός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Μικρό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
75.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Αδύναμος κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Αδύναμο συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
|
76.
|
|
|
Fair password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Μέτριος κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Μέτριο συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
|
|
77.
|
|
|
Good password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Καλός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Καλό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
|
|
78.
|
|
|
Strong password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Δυνατός κωδικός πρόσβασης
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Δυνατό συνθηματικό
|
|
|
Suggested by
Konstantinos Togias
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
|
|
79.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Αυτόματη είσοδος
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
In upstream: |
|
Αυτόματη είσοδος χρήστη
|
|
|
Suggested by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001
|
|
80.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Να απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης για είσοδο
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
In upstream: |
|
Απαιτείται ο κωδικός πρόσβασής μου για την είσοδο
|
|
|
Suggested by
Vanda Ploumistou
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|