Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 42 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
(no translation yet)
Suggestions:
دست‌رسی برای همه
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2014-01-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Suggestions:
این باور که رایانش برای همه است در دل فلسفه‌ی اوبونتو قرار دارد. هرکه و هرکجا که باشید، اوبونتو با ابزارهای دست‌رس پذیری پیش‌رفته و انتخاب‌هایی برای تغییر زبان، رنگ و اندازه‌ی متن، رایانش را آسان می‌کند.
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2014-01-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
(no translation yet)
Suggestions:
گزینه‌های سفارشی‌سازی
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
ظاهر
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
شمایل
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by mehdi omidali on 2011-10-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
فن‌آوری‌های یاری‌گر
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
پشتیبانی زبان
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
(no translation yet)
Suggestions:
بیش‌ترین سود را از وب ببرید
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-10-03
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Suggestions:
اوبونتو حاوی فایرفاکس است، مرورگر وبی که توسّط میلیون‌ها نفر در سراسر جهان استفاده می‌شود. و برنامه‌های کاربری وب که بسیار استفاده می‌کنید (مثل فیس بوک یا جی‌میل) می‌توانند برای دست‌رسی سریع‌تر، مثل برنامه‌های کاربری رایانه‌تان روی میزکار شما جسبانده شوند.
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-10-03
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
(no translation yet)
Suggestions:
نرم‌افزارهای موجود
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
نرم‌افزارهای درونی‌سازی شده
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-08-12
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
مرورگر وب فایرفاکس
Persian ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Danial Behzadi on 2012-06-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 42 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.