Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
15 of 5 results
47.
Active plugins list
Lijst van actieve plug-ins
Translated by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Lijst van actieve plugins
Suggested by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:77
48.
A list of the names of the plugins which are currently active (loaded and running).
Een lijst met de namen van de huidige actieve plug-ins (geladen en draaiend)
Translated by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Een lijst met de namen van de huidige actieve plugins (geladen en draaiend)
Suggested by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:78
50.
Remove file from playlist
Bestand uit afspeellijst verwijderen
Translated by Flying Dutchman
Reviewed by Kenneth Venken
In upstream:
Film uit afspeellijst verwijderen
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../data/playlist.ui.h:2
282.
Configure Plugins
Plug-ins configureren
Translated by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Plugins configureren
Suggested by wouter bolsterlee
Located in src/totem-preferences-dialog.c:192
492.
Rotation Plugin
Kantel-plug-in
Translated by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Kantel-plugin
Suggested by wouter bolsterlee
Located in src/plugins/rotation/rotation.plugin.desktop.in:6
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damiön la Bagh, Dirk van Donkelaar, Flying Dutchman, Hannie Dumoleyn, Justin, Karel Zimmer, Nathan Follens, Nathan Follens, Nico Pieters, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, RobinJ, Saak Nemah, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, WouterH, Yop Spanjers, kay van der Zander, leo, nesfreak, rob, wouter bolsterlee, xatr0z.