Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Ukrainian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
47 → 56 of 735 results First • • • Last
47.
_Authenticate
_Автентифікувати
Translated by Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.)
Reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
_Авторизувати
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:441
48.
_View Attributes
_Показати параметри
Translated by Maxim Dziumanenko
Reviewed by Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.)
Located in jobviewer.py:443
49.
Close this window
Закрити це вікно
Translated by yurchor
Located in jobviewer.py:446 jobviewer.py:656
50.
Job
Завдання
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:509 troubleshoot/PrintTestPage.py:84
51.
User
Користувач
Translated and reviewed by Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.)
Located in jobviewer.py:510
52.
Document
Документ
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:511 troubleshoot/PrintTestPage.py:88
53.
Printer
Принтер
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:512 system-config-printer.py:957 troubleshoot/PrintTestPage.py:86
54.
Size
Розмір
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:513
55.
Time submitted
Час надсилання
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:529
56.
Status
Стан
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Статус
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in jobviewer.py:533 troubleshoot/PrintTestPage.py:89
47 → 56 of 735 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Evgen Amelin, Maxim Dziumanenko, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), Yuri Chornoivan, banza, yurchor.