Translations by Dusan Kazik
Dusan Kazik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
133. |
Download Printer Driver
|
|
2017-05-24 |
Prevziať ovládač tlačiarne
|
|
150. |
Allow all incoming SMB/CIFS browse packets
|
|
2017-05-24 |
Umožniť všetkým prichádzajúcim SMB/CIFS prehliadať pakety
|
|
344. |
The PPD file for this queue is damaged.
|
|
2017-05-24 |
Súbor PPD pre túto frontu je poškodený.
|
|
378. |
Service framework not available
|
|
2017-05-24 |
Rozhranie služby nie je dostupné
|
|
406. |
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
|
2017-05-24 |
Toto je slobodný software; môžete ho šíriť a/alebo upravovať podľa ustanovení GNU General Public License vydaných Free Software Foundation; buď verzia 2 tejto licencie alebo (podľa vášho uváženia) ktorákoľvek neskoršia verzia.
Tento program je šírený v nádeji, že bude užitočný, avšak BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; neposkytujú sa ani odvodené záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL. Ďalšie podrobnosti môžete nájsť v GNU General Public License.
Kópiu GNU General Public License by ste mali obdržať spolu s týmto programom; ak sa tak nestalo napíšte si o ňu Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
|
407. |
translator-credits
|
|
2017-05-24 |
Mike Karas
Lubomir Kundrak
Ondrej Šulek
Dušan Kazik
|
|
467. |
PostScript Printer Description (PPD) files can often be found on the driver disk that comes with the printer. For PostScript printers they are often part of the Windows<sup>®</sup> driver.
|
|
2017-05-24 |
Súbory s popisom talčiarní typu PostScript (PPD) je často možné nájsť na disku s ovládačmi, ktorý je pribalený k tlačiarni. Pre tlačiarne typu PostScript sú často súčasťou ovládača pre systém Windows<sup>®</sup>.
|
|
518. |
make and model
|
|
2017-05-24 |
výrobca a model
|
|
558. |
Output bin:
|
|
2017-05-24 |
Výstupný kôš:
|
|
648. |
To start this tool, select System->Administration->Print Settings from the main menu.
|
|
2017-05-24 |
Na spustenie tohoto nástroja vyberte položku Systém->Správa->Nastavenia tlače z hlavnej ponuky.
|