Translations by gagarine
gagarine has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Cluster Configuration
|
|
2007-10-02 |
Configuration du Cluster
|
|
2007-10-02 |
Configuration du Cluster
|
|
2007-10-02 |
Configuration du Cluster
|
|
32. |
Cluster Name:
|
|
2007-10-02 |
Nom du Cluster:
|
|
2007-10-02 |
Nom du Cluster:
|
|
2007-10-02 |
Nom du Cluster:
|
|
42. |
Cluster Management
|
|
2007-10-02 |
Gestion du Cluster
|
|
44. |
Cluster Node Name:
|
|
2007-10-02 |
Nom du noeud de Cluster:
|
|
65. |
<span><i>This Failover Domain
is currently empty</i></span>
|
|
2007-10-02 |
<span><i>Ce domaine Failover (tolérance de panne)
est actuellement vide</i></span>
|
|
68. |
Adjust Priority
|
|
2007-10-02 |
Ajuster la priorité
|
|
70. |
Add Failover Domain
|
|
2007-10-02 |
Ajouter un domaine à tolérance de panne
|
|
71. |
<span><b>Add a New Failover Domain</b></span>
|
|
2007-10-02 |
<span><b>Ajouter un nouveau domaine Failover (tolérance de panne)</b></span>
|
|
78. |
Cluster Properties
|
|
2007-10-02 |
Propriétés du Cluster
|
|
80. |
Cluster Alias:
|
|
2007-10-02 |
Alias du cluster:
|
|
81. |
Cluster name
|
|
2007-10-02 |
Nom du Cluster
|
|
93. |
Choose a name for the cluster:
|
|
2007-10-02 |
Choisissez un nom pour ce cluster :
|
|
107. |
Absolute minimum score to be consider one’s self "alive"
|
|
2007-10-02 |
Score minimal absolu pour qu'il se considère "vivant".
|
|
123. |
Create New
Configuration
|
|
2007-10-02 |
Créer une Nouvelle
Configuration
|
|
142. |
Attach a new
Private Resource
to the Selection
|
|
2007-10-02 |
Attacher une nouvelle
ressource privée
à la sélection
|
|
143. |
Attach a Shared
Resource
to the selection
|
|
2007-10-02 |
Attacher une ressource
partagée
à la sélection
|
|
144. |
Add a Shared
Resource to
this service
|
|
2007-10-02 |
Ajouter une ressource
partagée à
ce service
|