|
7.
|
|
|
The --enable-component/-e command-line switch has been deprecated. Instead of 'software-properties-gtk -e multiverse' you can use
'add-apt-repository multiverse'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Växeln ---enable-component/-e för kommandoraden har föråldrats. Istället för 'software'properties-gtk-e multiverse' så kan du använda
'add-apt-repository multiverse'
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
In upstream: |
|
---enable-component/-e kommandot växeln har föråldrats. Istället för 'software'properties-gtk-e multiverse' kan du använda 'add-apt-repository-multiverse'
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../software-properties-gtk:96
|
|
8.
|
|
|
Print a lot of debug information to the command line
|
|
|
|
Skriv ut mycket felsökningsinformation till kommandoraden
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:74
|
|
9.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
Ta bort förråd från katalogen sources.list.d
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
10.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %d efault
|
|
|
|
URL för nyckelserver. Förvald: %d efault
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
11.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
Tillåt hämtning av källpaketen ifrån filförrådet
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
In upstream: |
|
Tillåt hämtning av källpaketen ifrån förrådet
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:49
|
|
12.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
Anta ja på alla frågor
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:55
|
|
13.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
Fel: måste köras som root
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|
|
14.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
Fel: behöver ett förråd som argument
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
|
15.
|
|
|
Error: need a single repository as argument
|
|
|
|
Fel: Behöver ett enstaka förråd som argument
|
|
Translated and reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:86
|
|
16.
|
|
|
'%s ' distribution component disabled for all sources.
|
|
|
|
Utgåvans komponent ”%s ” inaktiverad för alla källor.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:106
|