Translations by Fernando Gutiérrez Ferrerías
Fernando Gutiérrez Ferrerías has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Cannot add PPA: '%s'.
|
|
2011-12-13 |
No se puede agregar el PPA: '%s'.
|
|
~ |
Please choose from the following available PPAs:
|
|
2011-12-13 |
Elija de los siguientes PPA disponibles:
|
|
~ |
You are about to remove the following PPA from your system:
|
|
2011-12-13 |
Está a punto de eliminar el siguiente PPA de su sistema:
|
|
~ |
Please check that the PPA name or format is correct.
|
|
2011-12-13 |
Compruebe que el nombre o formato del PPA es correcto.
|
|
~ |
Did you mean 'ppa:%s/%s' ?
|
|
2011-12-13 |
¿Quisó decir 'ppa:%s/%s' ?
|
|
21. |
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
|
|
2011-12-13 |
Presione [ENTER] para continuar o ctrl-c para cancelar la eliminación
|