Translations by ionash.
ionash. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
97. |
The file: '%s' could not be read correctly. The application associated with this file will not be included in the software catalog. Please consider raising a bug report for this issue with the maintainer of that application
|
|
2014-02-19 |
Nie udało się poprawnie wczytać pliku „%s”. Powiązany z nim program nie zostanie dodany do katalogu oprogramowania. Proszę rozważyć zgłoszenie tego błędu twórcy programu.
|
|
126. |
Deauthorizing this computer from the "%s" account will remove this purchased software:
|
|
2014-02-19 |
Unieważnienie uwierzytelnienia bieżącego komputera w koncie usługi „%s” spowoduje usunięcie następującego oprogramowania, które zostało zakupione:
|
|
127. |
Deauthorizing this computer for purchases will remove the following purchased software:
|
|
2014-02-19 |
Unieważnienie uwierzytelnienia bieżącego komputera do dokonywania zakupów spowoduje usunięcie następującego, zakupionego oprogramowania:
|
|
158. |
Graphics driver that is not %s
|
|
2014-02-19 |
Sterownik graficzny niebędący %s
|
|
205. |
<span weight="bold" font_size="large">New software can’t be installed,
because there is a problem with the software currently installed. Do you want to repair this problem now?</span>
|
|
2014-02-19 |
<span weight="bold" font_size="large">Nowe oprogramowanie nie może zostać zainstalowane
z powodu kłopotów z pakietami już zainstalowanymi. Czy rozwiązać problem teraz?</span>
|