Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 448 results
1.
Ubuntu Software Center
უბუნტუს პროგრამული ცენტრი
Translated by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-02
Reviewed by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-07
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
2.
Software Center
პროგრამული ცენტრი
Translated by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-02
Reviewed by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-07
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2 ../softwarecenter/distro/__init__.py:55 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
5.
Featured
რჩეული
Translated by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-02
Reviewed by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-02
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
რა არის ახალი
Translated and reviewed by David Machakhelidze on 2010-09-20
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
აქსესუარები
Translated and reviewed by David Machakhelidze on 2010-09-20
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
უნივერსალური წვდომა
Translated and reviewed by David Machakhelidze on 2010-09-20
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
დაპროგრამების ხელსაწყოები
Translated by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-02
Reviewed by Giorgi Maghlakelidze on 2010-11-07
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
დებაგი
Translated and reviewed by David Machakhelidze on 2010-09-20
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
110 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Beqa Arabuli, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze, Vladimer Sichinava.