Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 448 results
1.
Ubuntu Software Center
Ubuntu forrit
Translated and reviewed by Baldur on 2009-09-26
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
2.
Software Center
Hugbúnaðarmiðstöð
Translated and reviewed by Sveinn í Felli on 2012-02-09
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2 ../softwarecenter/distro/__init__.py:55 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
Getur valið úr þúsundum forrita fyrir Ubuntu.
Translated and reviewed by Árni Gunnarsson on 2011-06-14
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
5.
Featured
Efst á baugi
Translated and reviewed by Sveinn í Felli on 2010-09-07
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
Nýjast
Translated and reviewed by Sveinn í Felli on 2010-09-07
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
Aukahlutir
Translated and reviewed by Baldur on 2010-02-25
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
Auðveldur aðgangur
Translated and reviewed by Baldur on 2010-02-25
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
Hugbúnaðarþróunartól
Translated and reviewed by Sveinn í Felli on 2015-08-28
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
Aflúsun
Translated and reviewed by Baldur on 2010-02-19
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
110 of 448 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Baldur Þór Sveinsson, Gísli Freyr Brynjarsson, Páll Haraldsson, Sindri, Styrmir Magnússon, Sveinn í Felli, Árni Gunnarsson.